我觉得有时候人们赋予工作的幻想与人们赋予爱情的幻想一样&热切的激情让人觉得所错过的职业比生命本身还重要。
互联网摘选
Emma is single and has no desire to marry but likes to get involved with other people's love lives.
她名叫爱玛·伍德豪斯，是一位单身女性，没有结婚的欲望，却喜欢参与别人的感情生活。
互联网摘选
Intentional injury means intentional and illegal act of injuring the other's healthy body. "
故意伤害罪,是指故意非法地损害他人身体健康的行为.
互联网摘选
这项超过几千页加强边境控制的同时为该国数百万非法公民提供身份途径的法案的支持者们有信心这一措施将在今天的投票中稳操胜券。
互联网摘选
而且该法案还将为1100万通过非法途径来到这个国家的人们提供一种取得公民身份的方法。
互联网摘选
B.25 year old brain surgeon who has cancer, and has a70% chance of rescovery.
一个25岁的脑外科医生，身患癌症，但有70%的机会被治愈。
互联网摘选
An oral and maxillofacial surgeon can then remove the broken needle under general anesthesia.
建议在全身麻醉的状况下，去除不利手术的环境因素，方便医师以手术方式取出断裂针头。
provided by jukuu
大多数三十岁左右的单身男女都受过良好的教育、独立、有自己的事业规划，百合网的婚恋专家周小鹏说。
互联网摘选
Hotel recreation facilities, fitness center, foot bath center, center, chess and card room, etc.
酒店康乐设施较为完善, 健身中心 、 足浴中心 、 美发中心 、 棋牌室等一应俱全.
互联网摘选
后来，作为艺术家曼·雷（Man Ray）的情人和缪斯，她的脸庞和身体留存在超现实主义时期的一些最引人注目的过度曝光的肖像照中。
互联网摘选
那是一架施坦威D-274音乐会三角钢琴。琴身有9英尺长（约2.7米），重量将近1000磅（约450公斤），泛着金属般的黑色冷光，价格超过20万美元——仿佛是专门设计出来吓唬人的。
互联网摘选
Liz laughed again, got up from the water and began to dry herself.
利兹又笑了，从水里站起来开始擦干身上的水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The boy was very unsteady and had staggered around when he got up
男孩站立不稳，并且起身后四下走动时步子踉跄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The fairy talesleave us powerless, putting our love lives into the hands of the Fates.
这样的童话使得我们人类自身变得无能为力，而把我们的爱情生活交到了命运女神手中。
互联网摘选
