It's possible, of course, that the worst is already behind us.
当然, 最坏的局面很可能已潜伏在我们身后.
英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病
She slowly crossed through, leaving both ends of the fluttering behind her.
她慢慢地冲过终点, 纸带在她的身后飘舞.
互联网摘选
阿里巴巴最初只是一个B2B平台,但自2003年推出淘宝网以来,它已经在消费电子商务领域,将Ebay等竞争对手远远抛在身后。
互联网摘选
Behind us is the spaceship , half in the sunlight and half in deep shadow.
在我们身后的是宇宙飞船,它有一半在阳光里,一半隐没在阴暗处.
英语晨读30分(高三)
Behind them black clouds piled one atop another against a blood-red sky.
在他们身后是血红天空上的一团相互堆叠着的黑云。
互联网摘选
她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。
provided by jukuu
这幅画展示了一个神色严肃的男子,旁边站了一位女子,身后是所农舍,他们的原型分别是画家的牙医和姐姐。(使用独立主格结构)
互联网摘选
The master sat throned in his great chair upon a raised platform, with his blackboard behind him.
在高高的讲台上,老师像皇帝一样坐在那把大椅子里,身后就是黑板。
provided by jukuu
沃尔玛顶住了经济危机的重压,把皇家荷兰壳牌石油公司挤到了身后的第二位。
互联网摘选
他正走在部里大楼的长长的走廊里,快到裘莉亚上次把那纸条塞到他手中的地方,他才意识到身后跟着一个个子比他高的人。
provided by jukuu
Yet, despite their defensive strategy of hiding behind one another, millions of them get eaten.
不过, 虽有相互往对方身后躲藏的防御策略, 无数的沙丁鱼还是被吃掉了.
互联网摘选
Look, everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?
大家瞧,你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了吗?
互联网摘选
