As so often happens, this little story has a twist in the tail.
正如经常发生的那样,这个小故事在结尾处出现了转折。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1990, however, the Court signaled what may be a sharp change in direction.
然而, 在1990年, 法院的这种态度发生了重大转折.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Plot twists and surprise endings are typical of his stories.
剧情的转折及出乎意料的结局正是他小说典型的特色.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.
心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An Experimental Study on the Comprehension of Adversative Relation and Casual Relation in Chinese
中文阅读中因果与转折关系理解差异的实验研究
互联网摘选
在目前转折关头,我产生这些想法确实是深有所感而不能自已。我相信大家会和我怀有同感,即除了仰仗上帝的力量,一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。
互联网摘选
奥古斯都时代作为罗马从共和走向帝制的关键转折点,起到了承上启下的重要作用。
互联网摘选
连续三个月LEI指数朝同一个方向变化是经济转折点的重要信号。
互联网摘选
反意附加语通过延伸补充小句的转折意义来达到对语篇功能的延伸。
互联网摘选
