Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.
摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.
父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Occasionally a patient is so debilitated that he must be fed intravenously.
偶尔会有病人过于虚弱,必须通过静脉注射进食。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.
重要的是工钱,不要过于慷慨,但也没办法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.
较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As women we generally say and feel too much about these things.
作为女性,我们通常在这些事情上谈得过多,过于敏锐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The president says the measure is soft and weak on criminals...
总统说这一举措对犯罪分子过于宽容,力度太小。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The only problem with UTC is, it's too accurate and the unpredictable earth won't play along.
UTC的 惟一的问题是, 它过于精确,不可预知的地球运动无法与之相适应.
互联网摘选
