1、

When he was just adding feet to the snake, another man finished his drawing. He grabbed the wine pot at once, saying: "A snake has no feet. How could you add feet to it? The first one who finished drawing a snake is I, not you."

当他正在添足的时候,另一个人却把蛇画好了,而且立刻把酒壶夺了过去,说:“蛇是没有脚的,你怎么画上了脚?第一个画好蛇的是我,不是你哩!”

互联网摘选

2、

He grabbed the wine pot at once, saying: "A snake has no feet. How could you add feet to it? The first one who finished drawing a snake is I, not you."

而且立刻把酒壶夺了过去,说:“蛇是没有脚的,你怎么画上了脚?第一个画好蛇的是我,不是你哩!”

互联网摘选

3、

I had a letter from the people who used to live next door.

我接到了过去的邻居写来的一封信。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

He wanted to run fast through it, but again the track was blocked.

他想赶快开过去, 可是轨道又被阻塞了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

5、

You could wade across it at the height of the rainy season.

那湖即使在雨季涨水的时候也可以淌过去。

provided by jukuu

6、

We cannot but wade across the river.

我们只好趟水过去。

provided by jukuu

7、

Hearing this, the Japanese businessmen to breathed a sigh of relief, and can't wait to see, together that artist not himself, but the sketch artist himself left thumb.

听到这话,日本商人才松了一口气,迫不及待地凑过去看,不禁大吃一惊:画家画的根本不是自己,而是画家自己左手大拇指的速写。

www.yuloo.com

8、

The river is not deep; we can walk through it.

这河不深, 我们可以涉水过去.

《简明英汉词典》

9、

He conceded us the right to walk through his land.

他允许我们从他的土地上走过去.

词典精选例句

10、

Where people used to be able to discard polaroids of less-than-flattering situations, and regretful anecdotes about past relationships were only exposed during ventilations between friends as opposed to status updates, every thought, embarrassing moment, and personal anecdote can now be garnered faster than one can say "Google."

在过去,人们想删掉的不好看的旧照,一些追悔莫及的往事都只能向好友倾诉,而非在网上分享。可现在,要想知道你的每一份想法,每一次尴尬,每一件轶事比“谷歌”一下还快。

互联网摘选

11、

Some people used to regard China as a warlike country.

过去,在国际上有人认为中国是“好战”的.

期刊摘选

12、

Act wise and achieve victory or rush in and suffer defeat.

法明智和取得胜利或冲过去败北.

互联网摘选

13、

Under past loan repayment, you put, "Paid todd back all the beer money I owed."

过去还贷历史,你填了“还了我欠陶德的酒债”。

互联网摘选

14、

The Potala stands more superb than ever in the bright sun.

布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中.

《现代汉英综合大词典》

15、

We seem to have a selective memory for the best bits of the past...

我们似乎只记得过去最美好的时光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

He seemed to have a very selective recall of past events.

他好像对过去的事情有选择地回忆.

《简明英汉词典》

17、

The glacial epoch is over,

冰川纪过去了,

互联网摘选

18、

The Limit of Heat: It means the scorching summer is going to pass by.

处暑: 处暑表示炎热的夏天快要过去.

期刊摘选

19、

I'm trying not to be sentimental about the past...

我努力不让自己表现得感怀过去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

As an industry buzz word'SOA'does not now fly as high as it used to.

作为一个行业热词,‘SOA’不再像过去飘得那么高了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈