1、

The Geneva plan calls for all sides in Syria to end hostilities, enter a national dialogue, and form a transitional government leading to new elections.

日内瓦和平方案呼吁叙利亚各方结束敌对行动,展开全国对话,并组建一个过渡政府来安排新的选举。

互联网摘选

2、

Hamid Karzai, President of the Transitional Government of Afghanistan, also said before that he believed Omar is still alive.

阿富汗过渡政府总统卡尔扎伊也曾说,他认为奥马尔现在还活着。

互联网摘选

3、

Prime Minister Cameron says there is no more urgent task than getting Syrians to the table to agree on a transitional government.

首相卡梅伦表示,目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁,就建立一个过渡政府达成一致。

互联网摘选

4、

But the justice minister of Libya's transitional government, Mohammed al-Alagi, says that will not happen.

但利比亚全国过渡委员会的司法部长阿拉吉表示,这不会发生。

互联网摘选

5、

Such a handover would strip Mr Saleh of most of his power, but it could still keep him in office while the opposition-led transitional government prepares for the new election.

这样的权力移交可以削减总统的大部分权力,但是反对派领导的过渡政府准备举行新的选举时他仍将继续执政。

互联网摘选

6、

That's after the country's latest apparently refuse to agree to acknowledge key parts of 2012 Geneva agreement aiming to create a transitional government in Syria.

这是因为伊朗拒绝承认2012年日内瓦协定中在叙利亚成立过渡政府的核心内容。

互联网摘选

7、

The current U.N.-backed transitional government, formed in 2004, has been unable to protect the population while battling a powerful Islamist insurgency.

目前由联合国支持的过渡政府2004年成立,这个政府一直没有能力保护国民,同时打击势力强大的伊斯兰暴乱活动。

互联网摘选

8、

The mission has had little success in controlling the conflict between Islamist insurgents and the Ethiopian-backed transitional government.

伊斯兰暴乱分子和埃塞俄比亚支持的过渡政府之间冲突不断,维和部队在控制冲突方面收效慎微。

互联网摘选

9、

With food security analysts predicting the famine zone might soon spread to the entire south, the head of Somalia's transitional government is proposing creation of a special food security protection force.

粮食安全分析人员预测,饥荒区域可能很快扩散至整个南方。索马里脆弱的过渡政府领导提议建立食品安全保护特别部队。

互联网摘选

10、

A national consultation is underway in Guinea where coup leaders are talking with political, religious and business representatives to form a transitional government.

几内亚正在进行全国协商,政变领导人与政治、宗教和商业代表商谈组建过渡政府。

互联网摘选

11、

That would bring an end to Assad's bombing, leading to a transitional government and elections.

这个计划将结束阿萨德政权的轰炸,并带来过渡政府和民主选举。

互联网摘选

12、

Somalia's transitional government said DNA tests confirmed his death in a shootout in the capital Mogadishu earlier this week.

索马里过渡政府称,DNA测试已经证实他于本周初在首都摩加迪沙的枪战中死亡。

互联网摘选

13、

This transitional body should be for at least a year not six months as currently proposed.

过渡政府应当至少存续一年,当前所提议的半年时间太短了。

互联网摘选

14、

Otunbayeva says if President Bakiyev tries to the interim government it will react.

奥坦巴耶娃说,如果总统巴基耶夫试图对过渡政府采取行动,他们也会做出回应。

互联网摘选

15、

AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra is in New York for talks with U.N. secretary-general and Security Council ambassadors about ways of preventing a collapse of Somalia's transitional government after Ethiopia leaves.

非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。

互联网摘选

16、

Clearly the performance of the transitional government has been below expectations.

过渡政府的表现显然达不到预期。

互联网摘选

17、

He didn't enlarge on the form that the interim government and assembly would take

他没有进一步说明过渡政府和立法机构将采取的形式。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

At the time, the transitional government had little authority outside its base in Baidoa.

但在当时,索马里过渡政府的权力基本仅限于它在拜多阿的基地。

互联网摘选

19、

In the coalition, the US, Britain and France appear to have political red lines of their own, notably excluding all Gaddafi family members from any transitional government.

在联军中,美国、英国和法国似乎都有各自的政治“红线”,特别是将卡扎菲所有家人排除出过渡政府。

互联网摘选

20、

Libyan rebels to unveil interim gov't within week.

利比亚过渡政府或将在一周内成立。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈