Others speak of utter devotion to work, combined with a degree of ruthlessness.
有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度.
互联网摘选
He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.
他是一个典型的好炫耀者，有一种近乎傲慢的自负。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Remember , them love cash, so only pretend like you a goldmine and you're in the club.
只要你装得很有钱的样子她们就会跟你套近乎.
互联网摘选
Certainly, the SHOW had nearly enough of the requisite glitz for a modern pop spectacle.
的确, 这次演唱会有近乎足够的流行音乐必需的闪光和浮华.
网络文摘精选
Instant Revelation in Zen Buddhism emphasizes an almost instinctual inherent intuition.
禅宗强调“明心见性,顿悟成佛”,这种直觉近乎本能却相当高级,看似神秘而更内在.
网络文摘精选
Whenit tuning fork produces an almost tone, retaining its pitch over a long period of time.
敲击音叉的时候会产生一种近乎于纯质的声音,这种纯音会保持它的这种音调很长的时间.
网络文摘精选
Jupiter induces such a calm, happy mood that it leads us into an almost dream state.
木星会引起这种平静 、 预约的心情并使我们进入一种近乎梦幻的状态.
互联网摘选
《有弯弯河流的风景》（1827年）是一幅近乎单色调的绘画，描绘的是沐浴在银色光线里的一片树林。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The theory lectures bordered on incoherent; they alluded to everything but analyzed nothing.
经济理论课近乎无条理, 提及所有的事,但什么都没分析.
网络文摘精选
We are implying that the target is more or less heading straight to the tracker.
我们所考虑的情况是目标近乎对准跟踪装置飞行.
词典精选例句
Judged by the standards set by previous Japanese first ladies, it borders on the impertinent.
如果以日本的前任第一夫人为标准, 鸠山幸的举止近乎于无礼.
网络文摘精选
It was the one recurring difficulty in a near impeccable Barclays Premiership season.
那是切尔西在一个近乎完美的赛季中唯一遇到的困难,现在它又出现了.
网络文摘精选
