还的例句大全

I remember the Dragon Boat Festival being closer to summer every year.

我还记得端午节每年不是靠近夏天的时候到来吗？

互联网

Well, there are Dragon Boat Festival, Mid-autumn Festival, Chung Yeung Festival and so on.

嗯，还有端午节、中秋节、重阳节等等。

互联网

If you wanted to be ultra cunning, you could have the output placed in a random place on the Internet, embedded in a page with a magic search keyword that wouldn't normally occur elsewhere.

如果想要其他方式，还可以将输出存放在因特网上随机的地方，嵌入到一个带有奇怪的搜索关键字的页面中，而且此关键字正常情况下不会在别处被使用。

互联网

Note also that you slow the frame rate down to one frame per second ( because that's the frequency at which updates naturally occur).

还请注意我们已经将画面速度减慢为每秒1个画面（因为这也是更新自然发生的频率）。

互联网

You must also make sure that you can back out of any updates if problems occur.

如果出现了问题，还必须确保您可以停止使用任何更新。

provided by jukuu

The Reds midfielder is in contention alongside international teammates Frank Lampard and Wayne Rooney.

与这位红军中场领袖一同入选的还有他国家队队友兰帕德和鲁尼。

互联网

At ten o'clock, while the hotel guests slept, the two laundrymen sweated on at "fancy starch" till midnight, till one, till two.

晚上十点旅馆客人都睡了，两个洗衣工还在流着汗忙“花式浆洗”呢。

互联网

Neymar has also been dogged by allegations related to tax evasion.

内马尔还被有关逃税的指控缠身。

互联网

Neymar is expected to conjure up the magic, but they're relying on Fred to come up with the goals.

人们预计，内马尔（Neymar）也将放出“魔法”大招，但是他们还是想依靠弗雷德来进球。

互联网

And the actors, you can't say more about the talent.

还有就是演员们, 你真的不能再以 “ 油菜花”来形容他们.

互联网

Around the world, observers likened the burgeoning movement to the protests occurring throughout the Arab world, with some predicting a change of guard in Uganda.

观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动，一些观察人士还预言，乌干达要改朝换代。

互联网

Life is always bittersweet, whether success or failure, pain or joy, Fruitful, severe cold and heat, we should all go to the same value, the road of life there is no change in the landscape.

人生总是苦乐参半，无论是成功还是失败，痛苦或者欢乐，春华秋实、严寒酷暑，我们都应该同样去珍惜，人生道路上没有不变的风景。

互联网

Life is always bittersweet, whether success or failure, pain or joy, Fruitful, severe cold and heat, we should all go to the same value, the road of life there is no change in the landscape.

人生总是苦乐参半，无论是成功还是失败，痛苦或者欢乐，春华秋实、严寒酷暑，我们都应该同样去珍惜，人生道路上没有不变的风景。

互联网

No season is awaited so eagerly or welcomed so warmly as spring... Each year I am astonished by the wealth of flowers the season gives us: the subtlety of the wild primroses and violets, the rich palette of crocus in the parks, tall soldier tulips and proud trumpeting daffodils and narcissi.

没有哪个季节像春天那么让人翘首企盼……每年春花的烂漫总让我惊讶不已：野生报春花和紫罗兰的娇嫩，公园里藏红花的多彩，还有高大的郁金香和傲然的水仙花。

互联网

woman ardon? Are you looking for a girlfriend or a model?

你是在找一个女朋友还是一个模特呢？

互联网

Whether it is exerted by ten men or by ten billion, political authority is force.

政治权力﹐无论是让十个人挥霍或是让百亿人挥霍 ﹐ 最后还是所谓的强迫力>>.

互联网

But it may not be enough to lick the Linux threat.

但是要想消除linux的威胁，这也许还很不够。

互联网

Unfortunately the position is not paid, but successful applicants would receive a free$ 60 selection of Durex products and will be required to provide the company with honest feedback about the products' performance.

遗憾的是这个工作是没有报酬的，但是申请成功的人可以得到一个价值60美元的杜蕾斯产品，并且他们还要向公司提供关于产品性能的真实反馈。

互联网

Murashko said the condoms could be back on the market if their producer, British household goods firm Reckitt Benckiser, fulfilled the appropriate registration procedures.

穆拉什科称，只要英国日用品公司利洁时能够正确地完成登记流程，杜蕾斯还是可以回归俄罗斯市场的。

互联网

But the recent proposal by a county in California to ban McDonald's from including toys in its high-calorie "Happy Meals", because legislators believe it attracts children to unhealthy food, suggests there is a lot more left to do.

但是加利福尼亚州的一个小镇最近提出一项议案，即禁止麦当劳在其高热量的“快乐套餐”中附赠玩具，因为立法者们认为这会引诱孩子们去吃不健康的食物，这表明还有更多事情等着快餐企业去做。

四级真题- 2015年 6月 1卷 信息匹配