还的例句大全

Fourthly, perhaps, I should also learn some acting, getting a minor role to play from time to time.

第四，或者我还应当学学演戏，常扮个什么不重要的角色。

互联网

I used the calendar to count how many days it was until my birthday.

我用日历来数一数离我的生日还有多少天。

互联网

Because January inside still contrast cooler, the steady old woman didn't hug out kid and acrossed a gate apt hurrah a way.

因为正月里还是比较冷的，稳婆没有把孩子抱出来，隔着门喊道。

互联网

Corresponding Guangzhou Asian Games and Shenzhen Universiade in terms of scale and national importance are gradually reduced.

与之对应的广州亚运会以及深圳大运会无论从规模还是国家重视程度都在逐步降低。

互联网

" There's one more thing," she said excitedly.

“还有件事，”她兴奋地说。

互联网

My agent has instructed me that you still owe me ￡ 50.

我的代理人通知我，你还欠我50英镑。

互联网

More pertinent, perhaps, would have been the unmentionable fact that although careless about detail in the cryptanalytic work, he had still been regarded as the brain behind it.

其实还有一个更贴切的例子，但图灵羞于启齿，那就是他在密码分析工作的细节上，犯过很多粗心的错误，但他仍然被称为“英国的大脑”。

互联网

It could also be used to track the progression of Parkinson's and to measure whether new experimental treatments are having an impact.

这项技术还可以用来追踪帕金森病的病情变化，并检测新的实验性治疗是否有效。

互联网

While this is far from a cure for those with Parkinson's, it may provide some hope to the millions of sufferers around the world.

尽管这还远远不能治愈帕金森病患者，但它或许能给世界各地数百万帕金森患者带来一丝希望。

互联网

He learnt to swim and to row, and he learnt to love the sound of the wind when it went whispering its secrets through the trees and the plants by the river.

从那以后，他学着游泳，划船，还学着去喜欢听风声&听它吹过河边的树木和花草时沙沙低语着自己的秘密。

互联网

But Laura lay awake a little while, listening to Pa's fiddle softly playing and to the lonely sound of the wind in the Big Woods.

但劳拉躺下了一会儿后还没睡着。她听着爸爸柔声弹奏着小提琴；听着大丛林的风声。

互联网

Outside the rain had stopped, but the sound of the wind and rain kept roaring in everyone's head.

外面雨停了，头脑里还在刮风下雨，一片声音。

provided by jukuu

Outside the rain had stopped, but the sound of the wind and rain kept roaring in everyone's head. It swept in from the opening of the harbour in sheets and the opposite shore was all blurred.

外面雨停了，头脑里还在刮风下雨，一片声音。连片的大雨从港口刮进来，连对岸都看不清楚。

互联网

Therefore, the secular order and religious order, each with its own interest demands, there are also some contradictions and conflicts, but they have to make do with each other to rely on.

因此，世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求，也存在着一些矛盾和冲突，但是它们还得凑合在一起，相互依靠。

互联网

What I've got to do here is really grip just with my thighs and let them take the strain and just balance with my arms and try and protect my family jewels.

在这里我必须要用双腿牢牢夹住树干，以承受身体的压力，并用双手保持平衡，还要尽量保护我的传家宝。

互联网

This was like a home invasion where after taking the family jewels the hackers set the house ablaze, he said.

这就像入室盗窃，在拿走家里的珠宝后，黑客们还放火烧了房子，他说。

互联网

Speaking of, have you given any thought to what might happen if this doesn't work and the Dodger absconds with your family jewels?

说到这，你想过如果这没用，幕后者还把你的珠宝卷跑了怎么办么

互联网

A free phone service offers tourists multilingual assistance 24 hours a day.

此外，还提供了免费的24小时多语言旅游问询电话服务。

互联网

It was not clear Sunday whether Russia intends to withdraw from South Ossetia and another separatist region in Georgia, Abkhazia.

到星期天为止还不清楚俄罗斯是否有从南奥塞梯以及格鲁吉亚另外一个分离主义的地区阿布哈兹撤军的意图。

互联网

The missile will feature conformal-array seeker ( CAS), spherical cueing capability, hybrid tailfin/ reaction jet flight control system and new warhead.

这种导弹将采用保形天线阵雷达导引头，具有在整个球形范围的指示能力，而且还准备采用混合的尾翼/反作用射流飞行控制系统和新的战斗部。

互联网