Shit , I didn't have the heart to haggle about a few francs at the moment.
见鬼, 眼下我根本没有心思为几个法郎讨价还价.
网络文摘精选
Don't haggle lower than 70 % list price . It cuts too deep into our margins.
别被还价到标价的70%以下. 那样我们的利润损失太多了.
网络文摘精选
Now I'm not having any ifs and buts it's cold showers for everyone before breakfast tomorrow.
好了,不要跟我讨价还价--明天早饭前大家都要用冷水淋浴.
互联网摘选
You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
你可以总在这里讨价还价,但是商品好像来去得快,所以如果你喜欢,当初就买!
互联网摘选
Punch pictured me all aflutter with rags, dickering with a beef-eater for the Tower of London.
《笨拙》把我画得衣服都开了线,正跟一个伦敦塔的卫兵讨价还价。
互联网摘选
他认为,病人就是在和医生讨价还价,所以他为什么不想将“好”变成“非常好”呢?
互联网摘选
I did a little wheeling and dealing about giving their stable a new paint job.
在我一番讨价还价后,给他们一帮子人一份新的油漆活儿干.
互联网摘选
Adopting or rejecting these scripts may be a long, tortuous process with many twists and turns.
接纳或拒绝这些脚本会随著不断地“讨价还价”和反反复复,可能需要一个长期和曲折的过程.
网络文摘精选
Negotiating is a very important skill in corporate America today. Add it to your repertoire.
讨价还价在今天的美国企业中是一种很重要的技能. 尽量掌握这种技巧.
网络文摘精选
