They made the treacherous journey across stormy seas in rotten boats.
他们乘着破旧的小船穿越风大浪急的海面,完成了这次危险之旅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Let me state for the record; training for this triathlon has humbled and educated me.
让我先申明一下作为记录, 这次训练给我上了生动的一课并让我时刻保持谦逊.
网络文摘精选
Valuations of mining companies have soared in the current commodities boom.
很多矿业公司的市值也由于这次期货价格的上扬而随之上扬.
互联网摘选
Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.
在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.
互联网摘选
Gretel recently went to the Tower of London She enjoyed her visit very much.
最近格莱托参观了伦敦塔她非常喜欢这次访问.
互联网摘选
The other large economies will be harder hit, but should be able to weather the storm.
其他较大经济体将会受到严重冲击, 但是应当能够度过这次风暴.
互联网摘选
This advancement is a well-deserved recognition of your competent leadership.
这次晋升是对您英明领导的高度肯定.
互联网摘选
