1、

The results show that aquiclude of coal seam floor has obvious elimination to water head, and the actual water pressure exerting to the effective water resistant layer is lower than that of aquifer.

结果表明:隔水层的原始导高带对含水层水头具有较大的消减作用,作用于有效隔水层的实际水头压力远小于含水层的水头压力。

互联网摘选

2、

Cravatte was in possession of the mountains as far as arche, and beyond;

当时克拉华特已占据那座山,直达阿什一带,甚至还更远。

provided by jukuu

3、

Nor is it at all necessary for the poet to see only the phenomenon of the man Archilochus before him as a reflection of Eternal Being: the world of tragedy shows us to what extent the vision of the poet can remove itself from the urgent, immediate phenomenon.

然而,这位抒情诗人也不一定只能见到通过阿奇洛科斯其人反映永恒存在的这一现象;希腊悲剧就证明了:抒情诗人的幻想世界,同这种当然与它有密切关系的现象,相去甚远。

互联网摘选

4、

The deal, which will raise no new capital, values the firm at a discount to its archrival Blackstone and far below the$ 26bn that KKR had targeted in securities filings last year after it first revealed plans to go public.

该交易将不会筹集新资本,对该公司的估值相对于其长期对手百仕通(Blackstone)有所折让,也远低于KKR最初透露上市计划后、去年在证券申报文件中所列260亿美元的目标。

互联网摘选

5、

The ARCNET has such advantages as high reliability, strong real-time performance, quick transmission rate, time certainty and supporting long-haul communication and so on, so it is an ideal field bus technology.

ARCNET网络具有可靠性高、实时性强、通信速率高、时间可确定的性能以及远距离通信能力等优点,是一种理想的现场总线技术。

互联网摘选

6、

Remote Failure Monitoring and Management System Based on Field Bus ARCNET

基于现场总线ARCNET的远程故障监测管理系统

互联网摘选

7、

'Shall I come to see you?' — 'Are you kidding? It's miles.'

“我去看望你好吗?”——“你在开玩笑吗?路很远的。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The specific impulse of helium ( He) propellants is higher than that of Argon ( Ar).

氦气(He)的比冲远高于氩气(Ar)的比冲。

互联网摘选

9、

It would be folly to arrest the development of computer technology now and forgo those benefits because of risks that lie much further in the future.

因遥远未来可能发生的危险而在现在遏止计算机科技的发展并放弃这种发展带来的好处是愚蠢的。

互联网摘选

10、

Mardi Gras is always the day before Ash Wednesday, when Lent begins, and always falls exactly 46 days before Easter.

狂欢节是永远在灰色周三之前,也就是四旬斋开始前,正好在复活节前面46天。

互联网摘选

11、

Of course! Remember, I'm always at your service!

当然!记得,我永远任你差遣!

互联网摘选

12、

The result indicates that, due to the diurnal variation of the geomagnetic field, the environmental magnetic field is hard to be measured directly at the distance of more than 300m away from the railway.

实测结果表明,由于离开铁路300m以远的环境磁场受地磁场日变化的影响已经无法直接准确获得,因此用理论方法计算显得十分重要。

互联网摘选

13、

Today, poets who adhere to divinity and inherit the tradition of national poetry, they write at the distance of illusory nimbus, just like hermit.

今天,遵从神性、秉承民族诗歌传统的诗人们,他们在虚幻光环的远处写着,就如隐者。

互联网摘选

14、

Wake up in the rain in the morning, got up and opened the curtains, looked at the distance, then take a deep breath of fresh air in the rain.

早晨在雨声中醒来,起身拉开窗帘,望望远处,深呼吸那新鲜的雨气。

互联网摘选

15、

Shares in Sears are still trading well below where they were last November.

西尔斯股票的交易价仍远低于去年11月。

互联网摘选

16、

He would never harm anyone.

他永远不会伤害任何人。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

He would never frighten anyone or cause them any harm.

他永远不会吓唬或伤害任何人。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

After the commit, the remote repository at GitHub did not have any idea I had made changes.

提交文件后,GitHub上的远程存储库并不知道我已经作出更改。

互联网摘选

19、

It was one of those dull, cold februaries that seem to last forever.

那是个单调寒冷的二月,它似乎永远过不完。

provided by jukuu

20、

And look behind you all the way to the end of the plaza.

向后看,这里有远道而来到达广场的人们.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈