She used suddenly toabroad, and suddenly toto Russia, and led an eccentric life in general.
过去她一忽儿出国远游, 一忽儿又回到俄国, 总的说,她过着一种古怪反常的生活.
互联网摘选
So distant and definite a point seemed to increase the difficulty.
目的地这么遥远,这么明确,看来事情更难办了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The welfare of a child should always override the wishes of its parents.
孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。
词典精选例句
With music, candle and bell may peace and happiness be with you.
乐声环绕,烛光闪烁,钟声飘向远方,让开心 、 安康、愉快,降临到你和家人的旁边.
互联网摘选
With music, candle and bell may and happiness be with you.
乐声环抱,烛光闪烁,钟声飘向远方,让福祉 、 安康、快乐,降临到你以及家人的旁边.
互联网摘选
Best wishes to you and may the years ahead bring you continued joy and contentment.
带去最良好的祝愿,愿时光带给你们快乐如意,直到永远.
互联网摘选
There is a kind of biological brotherhood that's much more profund than we ever realized.
这里存在着一种远比我们过去认识到的要接近得多的血缘关系.
词典精选例句
Never stop smiling, not even when your sad, fall in love with your smile.
永远都不要停止含笑, 尽管是在忧伤的光, 说不定有会由于的笑颜而上.
互联网摘选
Buthappiness is always flash of time. We only have endless pain. Whywill you die?
惋惜欢愉永远是短暂的, 换来的只是无限无尽的疾苦跟长叹, 为什么你会死 呢 ?
互联网摘选
For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.
诗21:6你使他有洪福、到永远.使他在你面前欢喜快乐.
互联网摘选
An aircraft-carrier would enable China to project power much further afield.
拥有一艘航空母舰后,中国将有能力对极远的地区投放军力.
互联网摘选
他声嘶力竭地说, 当他回答这个影响深远的问题.
互联网摘选
因此开发芦荟产业任重道远, 还需要方方面面加倍努力.
互联网摘选
Song Liping, also said that the development of medium-sized panels a longto go.
宋丽萍同时表示,发展 中小企业 板任重道远.
互联网摘选
信息标准化是一项基础性、 长期性 的系统工程, 任重道远.
互联网摘选
