1、

The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.

她一看到这一幕就脸红了,连忙匆匆走出了房间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

James got to his feet and started to come over, but the girls hastily backed away.

詹姆斯起身走过来,但是女孩子们却连忙后退。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Mei quickly stepped back a bit from Chueh-hsin and turned around.

梅连忙退后一步,把身子离开觉新远一点,掉过头去看.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

4、

I hopped in, and shook off the towel, and, great Caesar's ghost! "

我连忙跳进去, 扯下灯笼上的毛巾, 我的妈呀, 我差点没被吓死. ”

英汉文学 - 汤姆历险

5、

Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.

塞西尔此时开始慌张起来,连忙发射了两枚遇险信号火箭。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Even Mei laughed at this. " Don't you believe her,'she said to Jui-chueh.

这时候梅也笑了, 她连忙分辩道:“大表嫂,你不要相信她的话. ”

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

7、

The bishop gave his hand quickly , made his little studied bow.

主教连忙伸出手去, 很矜持的欠了欠身.

词典精选例句

8、

He went there promptly.

他连忙去那儿.

《现代汉英综合大词典》

9、

I pricked up my ears.

我连忙洗耳恭听.

名作英译部分

10、

" That would never do! " Her companion put out a restraining hand.

老太婆连忙摆摆手, 教训地说: “ 这样不对 呀 !

汉英文学 - 中国现代小说

11、

She corrected herself as soon as she found she had made a mistake.

她发现自己说错了,连忙改口.

《现代汉英综合大词典》

12、

She hurriedly untied the ropes binding her ankles.

她连忙解开绑着脚踝的绳子。

词典精选例句

13、

The burn of the antiseptic made him wince.

消毒剂的刺痛使他连忙缩手.

《简明英汉词典》

14、

Sensing the change, Chin quickly began to talk of something else.

琴连忙用话来岔开.她们三个人畅快地谈着.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

15、

A maid quickly served them bowls of rice.

女佣张嫂连忙盛了两碗饭来.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

16、

Donkeys are scared to death, quickly get out of a road, a little afraid to silent.

驴子怕得要命, 连忙让开了一条路, 一点儿也不敢吭声.

期刊摘选

17、

Rhett rose swiftly , deposited Wade in Fanny's lap, and went into the parlor.

瑞德连忙站起身来, 把小韦德放在范妮膝头上, 走进客厅.

飘(部分)

18、

She fled upstairs with Sid and Mary at her heels.

她连忙跑上楼去,席德和玛丽跟在后面.

词典精选例句

19、

Heathcliff bade me be quiet, and preceding us up the path, hastened to open the door.

希刺克厉夫叫我别吭气, 他走到我们前面, 连忙去开门.

词典精选例句

20、

I gave him a dirty look , and he took his arm off my shoulder.

我朝他皱了眉头, 他连忙抽回了搭在我肩上的手臂.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈