1、

Justin Bieber has revealed that he would like to take Cheryl Cole out on a date.

贾斯汀·比伯透露他想要带谢丽尔·科尔去约会.

互联网摘选

2、

Sources close to the situation say many in the CSRC knew of the probe by the Central Commission for Discipline Inspection, but few expected the investigation to involve her husband's duties.

知情人士透露,证监会的许多人都听说了中纪委对此事的调查,然而却很少有人会想到这起事件会牵扯到她的配偶。

互联网摘选

3、

In almost a decade on the flight deck, Judith, who declined to provide her last name, said she's never had to get physical with a passenger.

不愿透露姓氏的乘务员朱迪丝说,在近十年的飞行经历中,她从未和乘客发生过肢体冲突。

互联网摘选

4、

Halla Razak is the director of public utilities for the city of San Diego. Diversifying the water supply has been a top priority, she tells Fortune, because more than 90 percent of San Diego's water has historically been purchased from the Metropolitan Water District of Southern California.

圣地亚哥市公用事业部门主管哈拉•瑞扎克向《财富》杂志(Fortune)透露,水源多元化一直是该部门工作的重中之重,因为圣地亚哥的九成用水都是从南加州市政水管区(Metropolitan Water District of Southern California)购买的。

互联网摘选

5、

Australia's Macquarie Group has become the latest overseas bank to ink plans to enter China's domestic securities industry, according to people close to the situation.

知情人士透露,澳大利亚的麦格理集团(Macquarie Group)已成为最新一家签署有关协议,从而进入中国证券业的海外银行。

互联网摘选

6、

To disclose one's name is to make oneself known to others;

祂透露自己的名字,就是使别人认识祂;

互联网摘选

7、

Sources have revealed EXCLUSIVELY to Showbiz Spy that the actors fiancee, Sophie Hunter, is pregnant with the couples first child.

据相关人士向八卦杂志Showbiz Spy独家透露,这位演员的未婚妻苏菲亨特已经身怀两人的第一个孩子。

互联网摘选

8、

Mr Dudley's location has been kept secret ever since, in spite of an assertion by Tony Hayward, BP's chief executive, that it would be disclosed by the end of last week.

此后,尽管英国石油首席执行官唐熙华(Tony Hayward)声称将在上周末之前透露达德利的行踪,但迄今一直秘而不宣。

互联网摘选

9、

She has refused to reveal the whereabouts of her daughter

她不肯透露她女儿的行踪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Roh also sent a similar message Wednesday to President Bush, his office said.

他的官员透露他在周三也给布什总统发去了一段类似的信息.

互联网摘选

11、

Spielberg refused to be drawn on his next movie.

斯皮尔伯格拒绝透露他下一部影片的任何消息。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

Sources said that those arrested from Universal Music HK and the Emperor Group were alleged to have offered advantages, including money, to TVB senior executives.

消息人士透露,被捕的环球唱片公司和英皇娱乐集团人员,涉嫌向无线电视的高层人员提供利益,包括金钱利益。

互联网摘选

13、

Graff Diamonds, known for selling multimillion-pound jewels to the super rich, will be valued between$ 3bn and$ 4bn when it lists in Hong Kong, according to people familiar with the process.

知情人士透露,以向超级富豪销售百万英镑级珠宝著称的格拉夫钻石(Graff Diamonds)在香港上市时,估值将达30亿美元至40亿美元。

互联网摘选

14、

The bespoke drop earrings were made by luxury jeweller Kiki McDonough, but the brand did not reveal who gave them to Kate.

这对专门定制的耳坠出自奢侈品珠宝商Kiki McDonough之手,但该品牌并没有透露赠送者是谁。

互联网摘选

15、

No specific release date has been set for her latest album or the forthcoming film, but Gaga told fans over the summer that they can anticipate the follow up to Born This Way before the spring of 2013.

虽然她的新专辑和即将来临的新电影都还没有透露具体发行日期,但是GAGA告诉粉丝,整个夏天他们可以期待即将于2013年春天推出的新专辑。

互联网摘选

16、

And he has revealed how a desire to repay the fans will provide extra motivation when the Reds embark on their Champions League quarter-final aginst PSV.

他透露说,在红军进行冠军联赛四分之一决赛对PSV的比赛中,想要报答球迷的决心将如何给他们提供额外的动力。

互联网摘选

17、

The students, all League of Legends players, are getting up to 50 percent of the price of tuition and room and board, which runs about$ 39000 a year, according to Kurt Melcher, the university's associate athletic director.

据该校体育部副主任库尔特·梅尔彻(Kurt Melcher)透露,这些学生都是《英雄联盟》的玩家,他们已经获得了最多相当于一半学费和食宿费——大约一年3.9万美元——的奖学金。

互联网摘选

18、

He discloses, ababa and oneself individual character is very bashful that time.

他透露, 当时奥巴马与自己的个性都非常害羞.

互联网摘选

19、

'Later this summer we will continue to bring innovation and new experience to our Lumia portfolio,' Ms. Harlow said, without giving more detail.

她说,今年夏天晚些时候Lumia组合将继续带来创新和新体验。此外她没有透露更多细节。

互联网摘选

20、

He intrigued her. It was the curves of his cheek bones, the confidence in his voice, and the comfort of his warm, steady hands.

他脸颊弯曲的轮廓,他透露着自信的声线,还有他温暖坚实的双手,这一切都让她对他产生了浓厚的兴趣。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈