1、

According to industry senior personage and engaging in agile consultation service company discloses, adopt agile development team will generally improve the efficiency of 3-10 times, the software quality also had more reliable guarantee.

据业内资深人士和长期从事敏捷咨询的服务公司透露,采用敏捷开发的团队一般会提高3-10倍的效率,软件的质量也有了更加可靠的保证。

互联网摘选

2、

According to informed sources, Huang's notes were even filthier than the pornographic books that street hawkers try to peddle.

据知情者透露,黄金高自己记下的性乱日记,比街巷里小贩兜售的黄色书刊还黄。

互联网摘选

3、

The man, only identifying himself by the online nickname UP, described himself to the Shanghai Morning Post as a' computer nerd."

这位男子网名为“UP”,他向《新闻晨报》透露自己是一名“电脑迷”。

互联网摘选

4、

Paul, who works at 45 Broadway and did not want to give his last name, was turned away by police as he tried to cross Nassau street around 9:30 am.

在百老汇45号工作、不愿透露自己姓氏的保罗称,上午9时30分左右,当他试图穿过拿骚街,警方把他拦下。

互联网摘选

5、

It says it will install a container-size demonstration unit in a port in the Bahamas this summer, though it will not reveal any technical details.

该公司说他们今年夏天将在巴哈马群岛(bahamas)的一个港口中安装一台集装箱大小的示范装置,但他们不肯透露任何技术细节。

互联网摘选

6、

Liam Fox told BBC radio Sunday that Britain was in touch with a small diplomatic team in Benghazi, but said it would be inappropriate to comment further.

利亚姆·福克斯周日对英国广播公司透露,英国正与在班加西的一个小型外交代表团保持联系,但目前仍不适合做更多评论。

互联网摘选

7、

A senior official who spoke to reporters on terms of anonymity said an aid announcement could come as early as Wednesday.

一位不愿透露姓名的高级官员对记者们说,有关粮食援助的决定最快将于星期三对外宣布。

互联网摘选

8、

Shall we let him in on the secret?

我们要不要把秘密透露给他?

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

In the first two seasons, Frank confides sensitive information to an investigative reporter who is willing to help him destroy his opponents on Capitol Hill.

在前两季中,弗兰克向一位调查记者透露了一些敏感信息,这位记者愿意帮助他击败国会山里的对手。

互联网摘选

10、

Adele revealed the party was the "best night of her life." The singer took to her Instagram account to share a number of black and white images from inside the party, including one of her throwing shapes on the dancefloor wearing a life jacket.

阿黛尔透露称,这场派对是“她一生中最美好的夜晚”,并在其Instagram账号上分享了若干派对上的黑白照片,其中包括一张她穿着救生衣在舞池“摇摆”的照片。

互联网摘选

11、

And that can be hard to prove since clinics may notrevealsuch things about their donors due to confidentiality agreements, immigration law experts say.

体外受精如今越来越普遍。移民法专家说,诊所也许因保密协议无法透露捐赠者的信息,所以捐赠者国籍便难以证实。

互联网摘选

12、

Quincey did not reveal which Coke products would have higher price tags.

昆西没有透露哪些可口可乐产品会涨价。

互联网

13、

Madonna's relationship with Jesus Luz is a sham, according to friends, chinadaily reported.

据中国日报报道,朋友透露,麦当娜与约瑟-鲁兹之间的恋情只是做做样子,并不属实。

互联网

14、

We are always pleased to hear from a valued customer. I regret to say that we cannot agree to your request for technical information regarding our software security systems.

来信要求本公司提供有关软件保密系统的技术资料,但鉴于同行向来视该等资料为机密文件,本公司亦不便透露,恳请见谅。

互联网

15、

We are always pleased to hear from a valued customer. I regret to say that we cannot agree to your request for technical information. As a matter of fact, our competitors also keep such information private and confidential.

我们总是很高兴收到重要客户的来信,贵方要求本公司提供技术援助,但鉴于同行向来视该资料为机密文件,本公司亦不便透露,请见谅。

互联网

16、

An adviser to the forces, who didn't want to give his name, explained the fighters have a personal stake in a peaceful.

一位不想透露姓名的军队顾问解释说,战士们内心都希望能有一个和平的结局。

互联网

17、

An adviser to the forces, who didn't want to give his name, explained the fighters have a personal stake in a peaceful outcome.

这支部队一名不愿透露姓名的顾问解释说,一个和平的结果,攸关这些战士们的个人利害关系。

互联网

18、

The ministry also revealed that in 2011, 62000 people died from road accidents.

公安部还透露,2011年有6.2万人死于交通事故。

互联网

19、

Glencore, however, saw that plant as critical for its businesses, according to people familiar with the situation.

而知情人士透露,嘉能可认为该冶炼厂对于其业务极为重要。

互联网

20、

"Any details you can disclose, I'm keen to listen," Kendal commented.

“任何你能透露的细节,我都乐意倾听,”肯德尔评论道。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈