1、

The international community, and particularly the Antarctic treaty consultation countries have realized the importance of protecting the Antarctic environment, and realize that the Antarctic environment protection and ecosystem is an important premise and basis to use of the Antarctic peacefully.

国际社会,尤其是南极条约协商国逐步认识到保护南极环境保护的重要性,认识到保护南极环境及其生态系统是人类和平利用南极的一个重要的前提和基础。

互联网

2、

Chinese higher education is moving steadily forward, from elite-centered to average-centered phase, and from quantity-oriented to the quality-oriented stage.

我国高等教育从精英阶段向大众化阶段推进,其重心已逐步从追求数量向追求质量过渡。

互联网

3、

Mr Abe's foreign policy is in fact consistent with the Japanese goal, also pursued by his predecessor Junichiro Koizumi, of increasing Tokyo's influence abroad by moving steadily away from the constitutionally imposed pacifism that has prevailed since the end of the second world war.

事实上,安倍晋三的外交政策与日本的目标是一致的,即逐步告别二战后宪法强加的和平主义,增加日本的国际影响力。前任日本首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)也追寻这一目标。

互联网

4、

A free WiFi Internet wave has been prevalent early in the New Year. China Mobile, China Unicom, and China Telecom has announced to promote their free WiFi network in different forms.

一股免费WIFI上网的风潮在新年年初正逐步盛行,中国移动、中国联通、中国电信先后宣布以不同的形式展开免费WIFI试用活动。

互联网

5、

From JM Group analysis of the actual progress of this work, integration of coal resources will gradually show its effect.

从JM集团此项工作实际进展分析,煤炭资源整合将逐步显示出其作用。

互联网

6、

The traditional sodium salt roasting-water leaching process had been obsoleted because of serious pollution and low metal recovery.

传统钠化焙烧一水浸工艺由于环境污染较重、金属回收率低,现已逐步被淘汰。

互联网

7、

Ask pupils to listen to the tape and read after it.

通过听录音与读课文,逐步培养学生的朗读能力.

互联网

8、

May with again develop along with our animation industry revival, in our domestic product original animation work "the Chinese element" bit by bit the flaw, gradually actually has been walking into one kind of loss actually, blind development condition-imitation and plagiarism.

可随着中国动画产业的复兴与再发展,国产原创动画作品中的中国元素却正在一点一点缺失,逐步走入了一种丢失自我,盲目发展的状态&模仿与抄袭。

互联网

9、

In spite of such temporary measures, soaring food prices and spreading hunger in many other countries are beginning to break down the social order.

尽管有这些临时举措,在许多其他国家,不断飙升的粮食价格和逐步蔓延的饥饿开始对其社会秩序造成破坏。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配

10、

Because, be above reason, people standard system market just up stagestage.

正是因为以上原因, 所们准系统市场才逐步升温.

互联网

11、

Corresponding Guangzhou Asian Games and Shenzhen Universiade in terms of scale and national importance are gradually reduced.

与之对应的广州亚运会以及深圳大运会无论从规模还是国家重视程度都在逐步降低。

互联网

12、

I started my professional journey at Hoover 26 years ago in the sales department and climbed the corporate ladder.

我26年前在胡佛公司的销售部门开始了职业生涯,并逐步晋升。

金山词霸

13、

Gradually, availably we must offer condition and present the risky investment the limiting partnership system.

逐步创造条件,适时推出有限合伙制风险投资公司.

互联网

14、

Gradually transition to a slower cooling rhythm once you've worked up a sweat.

出汗后,逐步过渡到较慢的降温节奏。

金山词霸

15、

Experienced politicians might favor a step-by-step approach to alleviate their anxieties.

经验丰富的政治家们或许倾向于采用逐步的方法来减轻他们的焦虑。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈