The train was full of proles, in holiday mood because of the summery weather.
火车上满是无产者, 给暖洋洋的天气逗得兴高采烈.
英汉文学
He agreed to their visit with the proviso that they should stay no longer than one week.
他同意他们来做客,但条件是逗留不得超过一周。
《牛津高阶英汉双解词典》
He doesn't really mean that─he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,只不过是存心挑逗一下罢了。
《牛津高阶英汉双解词典》
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously...
他对待他们严肃认真,偶尔又逗得他们捧腹不已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.
再者, 每次我试图逗孩子们开心, 我总是被我先生比下去.
互联网摘选
They were not the casual offers that the prostitutes of Marseille received as their daily currency.
这一切,与马赛街头那些马路天使们随时都会遇到的肆意挑逗,是截然不同的.
词典精选例句
Ithought of skipping the fall se & shy; mester and staying around a few more months.
我想跳过 秋季 学期的课, 多在农场逗留几个月.
互联网摘选
At first I couldn't believe it. I thought it was a wind-up by one of my mates.
一开始我不相信,以为是哪个同伴在故意逗我。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
