通红的例句大全

The fire cast a ruddy glow over the city.

这场火把城市上空映得一片通红.

网络文摘精选

A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.

一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。

词典精选例句

She was flushed like the dawn , with a kind of luminous rosiness all about her.

她满脸象朝霞一样的通红, 浑身上下有一种玫瑰色的光彩.

词典精选例句

Ma Chin also flushed and at once demanded, " What do you mean, ` rightist view '! "

玛金的脸也通红了,立即反问道: “ 怎么我是右倾的观点? ”

子夜部分

Now, you should know, burning why does the red iron absorb the truth of rickety nail.

现在, 你该知道, 烧得通红的磁铁为什么吸不牢铁钉的道理了.

网络文摘精选

Repressed rage turned his face scarlet.

压抑的愤怒使他的脸通红.

网络文摘精选

The reddening sky threw into relief a line of trees on the horizon.

通红的天空使地平线上的一行清晰可见.

互联网摘选

He was working himself up to a fury, his face reddening...

他勃然大怒，脸涨得通红。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A blush suffused his cheeks.

他瞬间满脸通红.

词典精选例句

Colour suffused her face.

她满脸通红。

《牛津高阶英汉双解词典》

Mr James Lycett and Mr Molson came next , both red-faced squires with dogmatic opinions.

詹姆斯·利塞特先生和莫尔森先生跟着也来了, 两个人都是面孔通红、意见专横的乡绅.

词典精选例句

I flushed bright red as a spurt of anger flashed through me...

一股怒气直冲头顶，我的脸一下子涨得通红。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

As she caught herself so speculating, why, she blushed.

每逢她发现自己这么胡思乱想, 便羞得满脸通红.

词典精选例句

His hands shook and his eyes were red with grief and sleeplessness.

他双手颤抖,两眼也因为忧伤和失眠而变得通红.

词典精选例句

Soon a sheepish of embarrassmentacross his big red face.

过了一会儿,他的脸通红,充满了不好意思和局促不安.

网络文摘精选

His color rose to a heated red and his face was virtually unrecognizaBle.

他的脸通红,变得几乎让人认不出来了.

互联网摘选

There definitely is anger now, bright and hot and unfocused.

现在他是真的生气了,眼睛发亮, 脸涨得通红,怒气无处可泄.

互联网摘选

Half an hour later, Heyward stormed in, his face flushed.

半小时以后, 海沃德气冲冲地闯了进来, 面孔涨得通红.

词典精选例句

He gave her a suggestive glance, and she blushed.

他用挑逗的目光看了她一眼, 羞得她满脸通红.

词典精选例句

You should have seen the rich blood mount, and her happy eyes shine!

你真该看见她那通红的血色涨到脸上来,那双快活的眼睛里发着闪光的神气 啊 !

词典精选例句