1、
Standard Chinese pronunciation was abandoned after the use of the Pinyin system.
国音符号在汉语拼音通行后被停用.
互联网摘选
2、
'Someone might have handed in your pass.' 'Yes, and pigs might fly.'
“可能已经有人把你的通行证上交了呢。” “是啊,太阳还能从西边出来呢。”
朗文当代高级英语词典 第6版
3、
He looked at their passes and badges. He peered into their purse and lunch-pails.
他看着人们的通行证和徽章, 仔细看人们的钱夹子和午餐盒.
互联网摘选
4、
5、
6、
一些政客已断言,投标活动中有串通行为, 但政府官员已予否认.
网络文摘精选
7、
8、
In wrath you strode through the earth and in anger you threshed the nations.
12你发愤恨通行大地、发怒气责打列国、如同打粮.
网络文摘精选
9、
10、
11、
12、
13、
The canal is locked off at several places to facilitate the passage of supertankers.
运河用船闸隔成若干段,以便超级油轮通行.
互联网摘选
14、
15、
16、
The truckers are calling for cuts in taxes, tolls and diesel prices.
卡车司机们要求减税 、 降低道路通行费和柴油价格.
互联网摘选
17、
18、
19、
20、
