1、

Brucellae cause orchitis and epididymitis in infected male animals and abortion, miscarriage, premature birth or stillbirth in pregnant animals, which is one of most important reason causing huge economic loss in animal husbandry.

动物感染后可引发公畜睾丸炎和附睾炎,孕畜多数发生流产、早产、死胎等,是造成畜牧业重大损失的主要疾病之一。

互联网摘选

2、

Buckram: A strong fabric made of jute, cotton or linen, glazed and stiffened by size or glue used for book covers.

书面布:一种结实的布。用黄麻,棉或亚麻造成。上光和加胶使表面挺实。作书皮用。

互联网摘选

3、

The occasional bacon butty isn't going to do you much harm.

偶尔的熏肉三明治并没有对你造成多大的伤害。

互联网摘选

4、

A master plan for the Hainan free trade port released earlier this month aims to build China's largest special economic zone into the frontline of the country's integration into the global economic system.

本月初公布的海南自由贸易港总体规划旨在将中国最大的经济特区海南省打造成为我国深度融入全球经济体系的前沿地带。

互联网摘选

5、

Since the senior crew loss is likely to stimulate greater scope for the loss, it would create a vicious spiral, will give the enterprise caused enormous direct and indirect loss, affect the enterprise image, is not conducive to the long-term development of enterprises.

由于高级船员的流失很有可能会刺激更大范围的船员流失,这样会产生恶性循环,会给企业造成巨大的直接损失和间接损失,影响企业形象,也不利于企业的长期发展。

互联网摘选

6、

Too low academic qualification directly makes the teaching of the "two lesson" ineffective.

过低的学术品位是造成高校两课教学实效性差的最直接原因。

互联网摘选

8、

Althaea's tragedy results from her fatal defects in character, that is, her strong desire to dominate and her too much love for her son, Meleager.

阿尔泰娅的悲剧是由她性格中的缺点造成的,即她强烈的控制欲和她对儿子墨勒阿格尔过多的爱。

互联网摘选

9、

These differences are caused by different responses of strain on stress when rocks are under cycling load, which the phases of strain may be leading, lacking and lagging of stress phases in loading stage.

这是由这些岩石在循环载荷下应变相对应力的响应不同造成的,在加载阶段应变的相位可能超前、并行或者落后于应力的相位。

互联网摘选

10、

From the basic theory of the car unloading technology of ports, the article clarifies that the car unloading of port can produce the fault ( feeding as the baffles are in the same side, which results of calking) and the reason of this fault.

从港口卸车工艺的基本工作原理入手,叙述了港口卸车过程中可能出现的故障(翻板同侧给料而造成的堵料),和其产生的原因。

互联网摘选

11、

The landing impact has been recognized as a significant factor in structural fatigue damage, dynamic stress on the aircraft airframe, and crew and passenger discomfort.

而这种冲击载荷被认为是造成飞机及其起落架结构发生疲劳与振动破坏、引起乘员不舒适的重要因素。

互联网摘选

12、

Meanwhile, the high activity of protease and the lowering of leaf soluble protein content. At the albescent stage were the direct reasons for the accumulation of free amino acids.

同时返白阶段蛋白酶活性较高,可溶性蛋白含量降低,是造成游离氨基酸总量明显积累的直接原因。

互联网摘选

13、

The Air Algerie flight crashed in northern Mali early Thursday, killing all 118 passengers and crew, nearly half of whom are French.

周四凌晨,一架阿尔及利亚航空公司的航班在马里北部坠毁,造成118名乘客和机组人员死亡,其中近一半是法国人。

互联网摘选

14、

The production principle and research reality of philosophical literary creation alienate from literary fundamentals and make literature a set of concepts or abstract notions.

这种文学哲学化的创作理念和研究状态脱离了文学的本体,造成了启蒙文学日渐概念化和抽象化的倾向。

互联网摘选

15、

The rod bears the alternating load, it is easy to be fatigue broken.

抽油机在工作过程中,光杆长期承受交变载荷,工作环境比较恶劣,极易引起疲劳破坏而断裂,造成落井事故。

互联网摘选

16、

But the nitrogen applied to soil ammonification and denitrification will result in the loss.

但是施入土壤中的氮素在氨化作用及反硝化作用下会造成流失。

互联网摘选

17、

A new integral-lift-base construction method for a tall antenna mast is presented to remove a hidden peril of switching off shock owing to immersion and to avoid suspending transmission for a long time resulting from the conventional construction method.

为消除电台发射塔基座浸水跳闸隐患,本文研究提出塔桅结构天线基座整体提升的新型简易施工法,以避免拆除铁塔重浇塔基,再安装塔身的常规施工法造成长时间停播的不良后果。

互联网摘选

18、

It also found anogenital warts were the most common result of HPV, with 205 cases per 100,000 diagnosed every year in the USA.

该研究还发现肛门-生殖器疣也主要是由HPV造成的,在美国一万例确诊中就有205例是因感染了该病毒。

互联网摘选

19、

The results show that one of the major causes for fluctuation of anginal threshold is the cumulation of STMI.

结果提示,阈下心肌缺血及其叠加效应是造成心绞痛阈值多变的主要原因之一。

互联网摘选

20、

The risk is that low standards result in low quality, said Amie Lapp Payne, who wrote an influential 2011 report for the National Association for Regulatory Administration on child-care safety. "If it isn't a regulatory requirement, they aren't going to do it," she said.

“风险就在于低标准造成低质量,”阿米·拉普·佩恩说,“如果不是法规要求,那些负责人不会去做。”阿米曾在2011年为“全美儿童保育安全监督管理协会”写过一篇影响颇深的报告。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈