1、

The suggestion by the long-line judgment, meets the low ambush, the wave band participation.

建议以中长线的眼光, 逢低埋伏, 波段参与.

互联网摘选

2、

Focus on stock brokerage brokerage, today the focus of the recommendation to buy buy!

重点关注券商股, 今日重点推荐券商,可逢低买入!

互联网摘选

3、

The launch comes at an important time for Apple, which continues to make a lot of money from the iPhone but has seen its global market share dip amid a growing wave of lower-cost Android devices as well as an intense battle with archrival Samsung.

新款手机的发布恰逢对苹果来说一个重要的时刻。iPhone仍很赚钱,但由于价格更低的安卓(Android)设备不断涌现,以及与主要竞争对手三星(Samsung)之间的激战,苹果在全球市场的份额一直在下滑。

互联网摘选

4、

While such selling improves the attractiveness of some stocks, there remains a reluctance among investors to pick up bargains.

尽管此类抛售提升了一些股票的吸引力,投资者仍不愿逢低买进。

互联网摘选

5、

It would be foolish to let such an opportunity slip; it's the chance of a lifetime.

让这样的机会溜掉,实在愚蠢; 那是千载难逢的呀!

词典精选例句

6、

He was born in a turbulent age.

他出生时正逢变乱.

互联网摘选

7、

Appointed in 2012, Mr Simons arrived at Dior amid the chaos of John Galliano's dismissal after the celebrated designer was filmed embarking on an alcohol-fuelled racist outburst in a Paris bar.

西蒙斯2012年出任迪奥创意总监,当时正逢其前任创意总监约翰加里亚诺(John Galliano)因在巴黎某酒吧酒后失态大放种族歧视厥词而遭解聘、从而掀起轩然大波之际。

互联网摘选

8、

Talking to a colleague sitting next to you through instant messaging instead of vocal communication, mass texting friends and relatives with downloaded festival greetings instead of calling them in person,

跟邻桌同事商量事情不用张口,而用MSN之类的聊天工具;逢年过节亲朋好友问候,不再用昂贵的长途电话,改成了群发网上下载的祝福短信;

互联网摘选

9、

Seasonable rain fell after a long drought.

久旱逢甘霖.

期刊摘选

10、

Market gurus are also finding some bargains among alternative investments. Mr.

市场行家还在寻找一些适合逢低吸纳的替代投资品种.

互联网摘选

11、

Mr Cameron has yet to hit on a rhetorical register between bitter and bumptious.

卡梅伦先生必须在抱怨的和傲慢的之间找到一个左右逢源的切入点.

期刊摘选

12、

I take the Diet Supplement before each meal and the Safflower & Citrus after I've eaten.

每逢进食前,特别在吃较油腻的食物,我都会食 纤 体乐,而餐后便会吃型体乐.

期刊摘选

13、

Mr Obama a once-in-a-generation politician.

奥巴马可是一位旷世难逢的政治家.

互联网摘选

14、

For bargain-hunting investors, there is nothing worse than a false bottom.

对于试图逢低买进的投资者而言,最糟糕的事情莫过于抄错了底。

互联网摘选

15、

It was of course a delight for them to meet again after such a long separation.

久别重逢,自是高兴.

《现代汉英综合大词典》

16、

This is a modern form of'changes from guest to host', I wonder whether those sycophant and bootlicking government officials realize this.

这是一种现代反客为主术,不知那些宠幸拍马逢迎者的官员们是否想到了这一层。

互联网摘选

17、

As Walter amasses his fortune, he stomps on everyone who gets in his way& or at least crosses paths with him.

在沃尔特的财富人生中,他践踏了每一位妨碍其发财的人&或者至少与他狭路相逢的人。

互联网摘选

18、

The octad of friends gathered for a reunion, reminiscing about their shared memories from college.

八个朋友聚在一起重逢,回忆起他们在大学时的共同回忆。

互联网摘选

19、

" I still remember those days of peace -- Twenty years among mountains and forests , "

昔岁逢太平, 山林 二十年.

英汉 - 翻译样例 - 文学

20、

He was unexpectedly rescued from the desert.

他绝处逢生,从沙漠被救了回来.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈