There is no point in pushing them unless they are talented and they enjoy it.
除非他们很有才华而且自己喜欢,否则逼迫他们是没有意义的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Financial crisis, and it forced us pay more attention to on their own, expanding domestic demand.
金融危机来了, 它逼迫我们更加注重依赖自己, 扩大内需.
互联网摘选
So why wouldn't any men cop to stretching the truth from time to time?
那么,为什么男人不去时不时地追根究底,逼迫自己的另一半说出真话 呢 ?
互联网摘选
They were being persecuted by an earthly king and as if no-one could help them.
他们遭受的逼迫,是来自地上的王;他们置身在水深火热之中,似乎无人能够给予他们援助.
互联网摘选
目前,通过严苛对待银行家而获得的政治利益可能达到了登峰造极的水平,在这种情况下,存在一种切实的风险:未来,国会可能会逼迫监管机构废除目前出台的监管工具。
互联网摘选
求你垂听我的呼求,因我落到极卑微的地步;求你救我脱离逼迫我的人,因为他们比我强大。
provided by jukuu
Homework is optional, will not be chased and should be stress free for you at home.
作业是[可做可不做]的, 不应该逼迫小孩小作业,家长也不需对此感到压力.
互联网摘选
Tessionniere说,由于他们不能解雇太多员工,法国电信制造了非常痛苦的工作环境,逼迫他们自己离开。
互联网
So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews persecuted him.
所以犹太人逼迫耶稣, 因为他在安息日作了这事.
期刊摘选
The peasants were constrained by the harsh laws of the Qin Dynasty and staged an uprising.
在秦朝的苛法逼迫下,终于发生了农民起义.
期刊摘选
经济的快速发展和城市的无限制扩张,当代中国城市的景观空间不断被实体空间破坏和侵占,高密度的建设使得大地开始不堪重负,逼迫人们远离地面栖居。
互联网摘选
And indeed all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.
不但如此,凡立志在基督耶稣里过敬虔生活的,也都要受逼迫.
网络文摘精选
Yuan Shikai forced the emperor to abdicate and hand over power to him.
袁世凯逼迫皇帝逊位,把政权交给他.
《现代汉英综合大词典》
