遇的例句大全

You could get into a situation where you have to decide immediately.

你可能遇上一种情况，使你不得不立刻作出决定。

牛津高阶英汉双解词典

Once upon a day Beauty and ugliness met on shore of a sea.

有一天,美与丑在海边相遇了.他们说:“让我们一起去海里畅游吧. ”

互联网

Further down the table, it is clear that many of the schools which participated last year have suffered as the French have climbed.

顺着榜单往下看，可以清楚地发现，随着法国学校排名的攀升，去年上榜的许多学校都境遇不妙。

互联网

In December 1924, Frederic Joliot visited the institute and met Marie Curie.

1924年12月，弗里德里克·约里奥参观了研究所，并遇到了玛丽·居里。

互联网

Daniel Defoe ( 1660-1731), an English writer, journalist, and political pamphleteer, gains enduring fame for his novel Robinson Crusoe ( 1719), a story of a man shipwrecked alone on a deserted island.

作为一名英国作家、新闻工作者和政治宣传册作家，丹尼尔·笛福（1660-1731），以小说《鲁滨逊漂流记》而著称。《鲁滨逊漂流记》是关于一个人遭遇船难独自生活在荒岛上的故事。

互联网

I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well.

当我在路上遇见堵车，就会想是不是可以让公交车也在空中运行。

互联网

Stretching your social boundaries is a great way to meet someone new now or simply to add more spice to a partnership that you may be taking for granted.

扩大交际范围是遇到新人的好方法，或者在视为当然的关系里加些佐料。

互联网

Love of life, no matter what have a good day by day to live.

热爱生命，无论遇到什么都一天天好好活下去。

互联网

"Falling Flowers" depicts the conservative Miao people encounter the difficulties when the original style Miao village in the face of the change from traditional to now.

《桃花飘落》描绘了充满原生态风情的苗寨在面临传统向现在转型时，守旧的人们在变革面前遭遇的困境。

互联网

Several leading footballers, from Barcelona stars Lionel Messi and Neymar, to Manchester United's Wayne Rooney, have also paid tribute to the players.

巴塞罗那队球星梅西和内玛尔、曼联的鲁尼等多位顶级足球运动员均表达了对遇难球员的悼念。

互联网

Meeting at the middle of the bridge, neither would give way the other.

在桥中间相遇的时候, 两头羊互不让路.

互联网

"Over the long course of history, the Chinese nation has witnessed changes of dynasties, transfers of governments, local separatist regimes, and foreign invasions, especially the untold invasions and dismemberment by foreign powers in modern history"

在漫长的历史过程中，中国经历过改朝换代、政权更迭，出现过地方割剧，遭遇过处敌入侵，特别是近代史上曾饱受外国列强的侵略和瓜分

provided by jukuu

This makes the feudal dynasties unable to resort to its own power to conduct peaceful self-adjustment and self-repair in the event of a crisis, on the contrary, the regimes were invariably changed through violence.

这使得封建王朝无法在遭遇危机时，通过自身的力量进行和平式的自我调节和自我修复，反而必须借助暴力改朝换代。

互联网

Baby seals stand no chance against club-wielding trappers, and they must look on as fellow pups are bludgeoned to death before meeting the same bloody fate.

幼年海豹完全没有能力反抗手持大棒锤的猎杀者，在它们遭遇如此血腥的命运之前，它们必须亲眼目睹其他的小海豹被棒打致死。

互联网

We saw moving into China as an opportunity and brought our clients along.

我们将进入中国市场看作一个机遇，并且带来了我们的客户。

互联网

Of whom Nadab and Abiu died, when they had offered the strange fire before the Lord.

纳达布和阿彼胡在上主面前献了凡火，遭遇了死亡。

互联网

Sometimes, a fresh look at things may provide you with an" A-ha, I didn't know you could do that!"

有时，重新审视某些事情可能让您遇到“啊哈，我没想到它能做到这一点！”

互联网

There is word of a possible raid on a Pakistani prison Dera Ismail Khan, where hundreds of militants are detained.

有消息称德拉伊斯梅尔汗监狱遭遇袭击，这所监狱关押着数百名武装分子。

互联网

But Sunni Muslims began protesting what they felt was unfair treatment by the predominantly Shi'ite government in Baghdad.

但逊尼派穆斯林开始抗议他们对于巴格达什叶派为主的政府所受的不公平待遇。

互联网

Firefighters doused the smoldering wreckage of vehicles destroyed by several explosions in the Shi'ite holy city of Najaf Monday.

周一，什叶派圣城纳贾夫遭遇几起爆炸袭击，消防人员正在扑灭燃烧的车辆的残骸。

互联网