Each central unit hosts a web page showing its status and allowing remote configuration.
每个中央的单位主办表现它的状态而且允许遥远的结构的一个网页.
网络文摘精选
Had the Trader worked as planned, Web Services, as currently envisaged, would be far more tractable.
当做计画让商人工作, 网络服务, 当做现在面对, 会是遥远地更易于管教的.
互联网摘选
Although galaxies are separated by large distances, they have been observed to collide.
尽管星系相距遥远, 但我们已经观测到它们会彼此碰撞.
互联网摘选
This is some ancient memory beam in my eye beam I thrust into others'hearts.
这遥远的记忆,我的眼中迸发出喜悦,我的高兴地想钻到别人的心里去.
互联网摘选
他们(科学家)仍然没有在火星上发现任何微生物或从环绕着遥远恒星的行星上发现外来生物的明显踪迹.
网络文摘精选
But our a bit because be apart from us, cannot return very distant and apathetic.
但我们丝毫不能因为距我们还很遥远而无动于衷.
互联网摘选
Up in high air you breathed easily, drawing in a vital assurance and lightness of heart.
在那里,我被高原的空气包围着,呼吸是那么舒畅,心情是那么轻松, 烦恼是那么遥远.
期刊摘选
The scientific team used advanced technology to study the nebulosities of distant galaxies.
科学团队使用先进技术研究遥远星系的星云状物。
互联网摘选
为了要呈现黯淡遥远的背景星系和彗尾,影像组合了分别以背景恒星和快速移动彗星为导星所拍摄的影像。
互联网摘选
与往常一样,当我们出门行驶在三环路上的时候,选择一个不太遥远的目的地似乎就成了明智之举。
互联网摘选
Then she alse started to speak, spoke about faraway hometown, her childhood, her fanily.
后来.她终于敞开了自己的心扉.他们聊起了她那遥远的故乡. 和她的童年, 她的家.
互联网摘选
但做梦也想不到的挑战等待着抑制不住赖利亚当英格尔塞德世界变成了一个遥远的战争威胁。
互联网摘选
比如,有不少人派了舰队到遥远的地方打仗或者做生意,但通常不管去哪儿,花在路上的时间就要好几千年。
互联网摘选
Minecraft seems distant from Microsoft's core "productivity" services such as Office.
《我的世界》距离Office等微软的核心办公软件/服务似乎很遥远。
互联网摘选
