1、

Hoping to through the harsh legal, effectively awing and fighting against the malicious auction behavior, regulating the market economy order, protecting state-owned and collective assets from erosion.

以期能通过严苛法律,有效威慑和打击恶意串通拍卖行为,规范市场经济秩序,保护国有、集体资产免遭流失。

互联网摘选

2、

Global warming has caused serious damage to this kind of plant.

全球变暖致使这种植物遭受毁灭性破坏.

互联网摘选

3、

The arrive goods sustained more serious damage than had been estimated.

到货所遭受的损坏比原来估计的要严重得多.

互联网摘选

4、

Defense officials at the Pentagon said the Apaches encountered heavy groundfire during their assault on the Medina armored division.

五角大楼的国防官员表示,美国人在与麦地那装甲师交火的时候遭遇到猛烈反击。

互联网摘选

5、

A spokeswoman in berlusconi's office was unable to confirm whether the prime minister suffers from arachnophobia, saying only that he is an animal lover who also wants to protect Italians from potential danger.

贝卢斯科尼办公室的一位女发言人没有确认总理是否患有蜘蛛恐惧症,只说他是一个动物爱好者,同时也想防止意大利人遭受潜在的威胁。

provided by jukuu

6、

After treated with EMB, arabinose in cell wall of TB was lost greatly, and the structure of the cell wall was destroyed.

当乙胺丁醇作用于M.TB后,M.TB的细胞壁中阿拉伯糖大量流失,细胞壁结构遭到破坏。

互联网摘选

7、

When I last encountered Mr Hack, he was discouraging a redundant investment banker from using the words I really need the money in an application for a new job.

当我上一次碰见哈克时,他正劝阻一名遭解雇的投资银行家在申请一份新工作时使用我真的需要钱这样的字眼。

互联网摘选

8、

That's a lot of stress.' The pictures and video clips that Dr. Kwon's clinic, Aone Plastic& Aesthetic Surgery, posted online have caused a controversy in recent days, attracting derision from some media reports and the blogosphere, and comparisons to the Joker character from the Batman series.

权宅根的诊所Aone Plastic&Aesthetic Surgery在网上发布的照片和视频近几天引发了争论,遭到了一些媒体报道和博客圈的嘲讽,有人甚至将其比作“蝙蝠侠”系列影片中的“小丑”。

互联网摘选

9、

Earth's DNA was harmed by the Anunnaki many a time, who like to call themselves creator gods, because they had some knowledge of genetics.

地球的DNA屡屡遭到Anunnaki的损害,他们喜欢称自己为造物上帝,因为他们有一些遗传学知识。

互联网摘选

10、

At a news conference in london, Peter clarke, the head of Scotland yard's antiterrorist police, announced that items belonging to the four men had been found at the scene of the explosions, london's worst attack since World War ii.

苏格兰场反恐怖部门首领彼德?克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明,四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到,这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。

provided by jukuu

11、

When the British returned, he wrote anti-colonial editorials, which led to his arrest.

当英国人回来时,他写了一些反殖民主义的社论文章,并因此遭到逮捕。

互联网摘选

12、

I stopped worrying altogether about the marring of the new and glowing world.

因此我完全不再担心这个闪亮的新世界会遭受破坏。

互联网摘选

13、

The unified national college entrance examination system has gone through the periods of "fermentation"," establishment and suffering the setback"," restoration and reformation".

全国统一高考制度先后经过了“酝酿期”、“建立和遭受挫折期”、“恢复和改革期”的变迁过程。

互联网摘选

14、

The old lubricant should, therefore be cleaned off periodically to prevent abrasive wear.

为防止齿轮遭受磨损起见,应定期将旧复合剂加以清除.

互联网摘选

15、

The modern embrace of Stoicism seems vapid if one tries to compare the torments of an entrepreneur in Mountain View with the agonies of Marcus Aurelius facing war and death on the fringes of his empire.

如果把加州山景城中的一位创业者遭受的折磨,与身处帝国存亡边缘、面对战争和死亡的马可.奥勒留的痛苦比较一下,现代人对斯多葛主义的奉行似乎不值一提。

互联网摘选

16、

Whether should establish a special society donation law, in morality with legal war, we use what norm this abearance, make donation the abearance to no suffer embarrassed.

是否应该制定一部专门的社会捐赠法,在道德和法律的冲突中,我们用什么来规范这一行为,使捐赠行为不再遭遇尴尬。

互联网摘选

17、

A fault, especially weakness of resolution, arising from the imperfections of human nature. suffering from abulia; showing abnormal inability to act or make decisions.

弱点源于人性的缺点或过失,尤指意志不坚定遭受意志力丧失的;表现出行为或决断的反常的能力缺失。

互联网摘选

18、

His support for abolitionism late in life created controversy, and at times he was subject to abuse from crowds while speaking on the topic, however this was not always the case.

他晚年由于支持废奴主义而引起争议,他就这一观点当众演说时,不时遭受辱骂,但并非总是如此。

互联网摘选

19、

Suffering from abulia; showing abnormal inability to act or make decisions.

遭受意志力丧失的;表现出行为或决断的反常的能力缺失。

互联网摘选

20、

His car was held up and he was abducted by four gunmen

他的车遭遇拦劫,随后他被4名持枪歹徒劫持。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈