1、

The three students that played truant were severely criticized by the teacher.

这三个逃课的学生遭到了老师严厉的批评.

互联网摘选

2、

It is estimated by the Department of environmental protection that 80% of the pollutant was released by enterprises. So it is legitimately the enterprises' commitment to protect the environment, and to prevent and control pollution.

据环保部门估计,目前自然环境所遭受的污染物中大约有80%来自企业,因而由企业承担保护环境、防治污染的主要责任也就顺理成章。

互联网摘选

3、

Consideration of Family Violence Confronting the Urban Women in China

对我国城市女性遭遇家庭暴力问题的再思考

互联网摘选

4、

However, it does have one claim to fame-on March 11, 1958, Mars Bluff was accidentally bombed by the United States Air Force with a Mark 6 nuke.

然而,它却一举成名——1958年3月11日,火星崖竟然遭到美国空军马克6核弹轰炸。

互联网摘选

5、

A $ 25 fine for check returned for insufficient funds will be charged to the tenant.

若存款余额不足遭退票,承租人须缴纳廿五元罚款.

互联网摘选

6、

A $ 25 fine check returned for insufficient funds will be charged to the tenant.

若存款馀额不足遭退票,承租人须缴纳廿五元罚款.

互联网摘选

7、

The compensatory justice of reservoir immigrants refers to the reservoir immigrants in migration and resettlement community reconstruction process due to objective reasons for the migration of the tangible assets and intangible assets losses, uphold the principle of justice in the loss to reasonable compensation.

水库移民补偿正义是指水库移民在迁移和安置社区重建过程中由于客观原因造成了移民的有形资产和无形资产遭受损失,秉承正义原则对其损失进行合理的补偿。

互联网摘选

8、

The Licensee shall indemnify and hold harmless the Licensor from any damages occurred as a result of the Licensee's infringement of any of the intellectual property rights of the Licensor.

对于被许可人侵犯许可人的任何知识产权而引发的任何损失,被许可人应进行赔偿,使许可人免于遭受损害。

互联网摘选

9、

Assignor agrees to defend, indemnify, and hold harmless Devco, its officers, directors and employees for any claims, suits or proceedings alleging a breach of these warranties.

转让人同意保护迪威公司、其高级职员、承包人和雇员,确保其不会因违反上述担保为由而提起的任何索赔、诉讼或程序遭受损失和伤害。

互联网摘选

10、

The house is not safe from theft.

这房子不安全,容易遭窃.

词典精选例句

11、

This is the first senior official to fall under official scrutiny since the sports administration was censured last year.

这是去年即体育总局遭到严厉谴责后第一位在审查中落马的高级官员。

互联网摘选

12、

The world number two first experienced intense pain in his joints back in June before the US Open got underway at Pebble Beach.

这个世界第二的球手第一次遭遇关节剧烈疼痛时在六月份的时候,在圆石滩美国公开赛之前。

互联网摘选

13、

In 2012, for example, one of the year's most popular Internet memes was photoshopped pictures of revered Chinese poet Dufu, who was variously pictured by netizens as being dressed like Ronald McDonald, wearing a bikini and tangoing with a rose in his mouth.

例如2012年,最流行的网络热潮之一就是中国古代大诗人杜甫的画像遭到PS恶搞,网民们将杜甫打扮成麦当劳叔叔、给他“穿”上比基尼,或是让他嘴里叼着玫瑰花跳探戈。

互联网摘选

14、

When New Orleans was struck by Hurricane Katrina, China immediately decided to offer assistance.

美国南部新奥尔良遭受卡特里娜飓风袭击后,中国紧急决定提供援助。

互联网摘选

15、

Discussion on method of the flood encounter forcast on Yellow river, Luo river and Wei river in Sanmenxia reservoir area

黄河洛河渭河在三门峡库区洪水遭遇预测方法的探讨

互联网摘选

16、

All three were absent at the March briefing and the senior managers who hosted the press conference were barraged with questions about the leave of absence taken by Walter Kwok, chairman and chief executive.

三人均缺席今年3月份的业绩发布会,主持记者招待会的高级经理遭到了记者们连珠炮般的提问,询问主席兼行政总裁郭炳湘休假一事。

互联网摘选

17、

He denies suffering from the mood disorder, although a person close to Walter Kwok said he has suffered from depression following his kidnapping by gangsters in 1996.

他否认自己患有这种精神疾病,但一位与他关系密切的人士表示,在他1996年遭绑匪绑架后,他患上了抑郁症。

互联网摘选

18、

The acid-tongued critic who was designing dresses for the rich and famous when he originated the list in 1960, skewered entertainment's biggest stars in the latest compilation of fashion follies, including Fergie, Kelly Clarkson, Lindsay Lohan and Jessica Simpson.

时尚“毒舌”布莱克维尔从1960年开始编撰该榜,当时他专为社会名流设计时装。今年,娱乐圈的一些大牌明星遭到了布莱克维尔的炮轰,其中包括菲吉、凯莉•克拉克森、林赛•洛翰和杰西卡•辛普森。

互联网摘选

19、

The vocals were finished after the band visited New Orleans following Hurricane Katrina.

演唱则是在乐队访问过遭卡特里娜飓风袭击后的新奥尔良之后完成的。

互联网摘选

20、

Dobrindt wants three things: that a car always chooses property damage over personal injury; that it never distinguishes between humans based on age or race; and that if a human removes his or her hands from the driving wheel — to check email, say — the car's maker is responsible if there is a crash .

多布林想要达成以下三点:汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者;汽车不受驾驶人年龄、种族的影响;当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸,制造商将对此负责。

高考真题- 2017 天津 阅读C

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈