We're four points up there ; we don't need to get hit for pandering.
我们在那儿领先四个百分点; 我们不必为了迎合一些选民而遭受批评.
电影对白
Other protesters have suffered that and more, according to international human rights groups.
据国际人权组织报导,其它的上|访者已经遭受过毒打甚至更厉害的.
互联网摘选
Milne resigned in sympathy because of the way Donald had been treated.
米尔恩以辞职来抗议唐纳德所遭受的不公待遇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
个人有表达语言和文字意见的权利而免于遭受报复与惩罚的恐惧.
网络文摘精选
But when DNA sustains too much damage, it cannot replicate properly.
但是当DNA遭受太大损伤时, 它不能正确的复制.
网络文摘精选
The loss at the world's biggest reinsurer on shares in the insurance sector across Europe.
瑞士再保险遭受损失的消息令欧洲保险股承压.
互联网摘选
The company has promised to reimburse the customer for any loss or damage.
公司已经承诺赔偿顾客遭受的一切损失或伤害.
网络文摘精选
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hadshe inflicted any wrong upon Germany which the Kaiser bound to redress?
她使德国遭受了必须要皇帝来纠正的冤屈 吗 ?
互联网摘选
By collecting clothing we all tried to reach out to those affected by the earthquake.
我们大家都努力收集衣物支援遭受地震灾害的人们.
网络文摘精选
例如, 成千上万的无辜者为什么必须遭受疾病的折磨和自然灾害的蹂躏?
网络文摘精选
But Nike suffered little financial harm over the sweatshop campaign.
但在有关血汗工厂的维权活动上,耐克几乎没有遭受任何经济损失.
网络文摘精选
They suffer from health problems and fear the long term effects of radiation...
他们遭受着健康问题的困扰并且害怕辐射的长期影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
