Now picture all the nameless people who may be suffering in a similar way.
然后,构想出那些可能也遭受着类似痛苦的无名的人们.
互联网摘选
This political tinderbox threatened to split the New Republic, but cooler heads prevailed.
这个政治性火药桶一度使新共和国遭受分裂的威胁, 但最终冷静的政治家控制了事态.
网络文摘精选
韩国基本上被剧烈的地震摧毁了, 接着又遭受了火山的侵袭和海潮的冲刷.
网络文摘精选
Japan's space ambitions have had a set-back after the failure of an engine in a test run...
一次试运行中的引擎失灵使得日本的太空梦想遭受了挫折。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They suffered terrors in the dark and huddled together for comfort.
他们遭受着黑暗中难以言传的种种恐怖,挤在一堆互相壮胆.
互联网摘选
They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.
他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆.
词典精选例句
In that time of my adventurous youth, I suffered many hardships.
我那经历过惊心动魄的险遇的青春岁月, 遭受过很多的辛酸.
词典精选例句
They were being persecuted by an earthly king and as if no-one could help them.
他们遭受的逼迫,是来自地上的王;他们置身在水深火热之中,似乎无人能够给予他们援助.
互联网摘选
It is the memory and threat of persecution that binds them together.
遭受迫害的记忆和威胁把他们紧紧联系在一起。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当然,德国遭受了许多因自身问题而造成的经济麻烦,中国需要引以为戒。
互联网摘选
为了提供更多的庇护所,财政支持和咨询服务,帮助那些谁遭受家庭暴力和虐待。
dictsearch.appspot.com
这种情况被称为“肺气压伤”,类似于身背水肺的潜水员返回表面太快时所遭受的伤害。
dictsearch.appspot.com
