她回答了他的问题 —— 孩子 、 的工作 、 的家人 —— 但总是避而不谈关键问题.
互联网摘选
Members of the club steer clear of controversial issues such as religion.
这个俱乐部的成员避而不谈如宗教这样的会引起争议的问题.
互联网摘选
她和她作品中的角色避而不谈的内容往往比明言的更为重要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.
双方达成共识,他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Over the events taking place in the bedroom the censor drew a discreet viel.
监察官对卧室里发生的事情小心翼翼地避而不谈.
网络文摘精选
I asked Jack for his political views, but he said he preferred to hold aloof.
我问起杰克的政治观点, 他说他宁可避而不谈.
《简明英汉词典》
While summerizing up our successes we should not draw a veil over our shortcomings.
我们在总结成功经验的同时,不应该对缺点避而不谈.
互联网摘选
He was evasive about the circumstances of his first meeting with Stanley Dean.
他避而不谈他和斯坦利·迪安第一次会面的情况。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She purposely abstained from mentioning Mrs. Wale's more special insinuation.
她故意避而不谈沃尔太太那些阴险的挑拨.
词典精选例句
大多数人认为此场选战梅杰先生态度颇为暧昧,对激进的话题要么避而不谈,要么态度中庸。
朗文当代高级英语词典 第6版
Mr Basescu decries communism as criminal, but Bulgarian leaders only mumble.
巴塞斯库总统将共产主义比作犯罪, 而对这个问题,保加利亚的领导人却避而不谈.
网络文摘精选
