those who suffer further injury as a result have a 50/ 50 chance of dying.
而那些伤势恶化的运动员死亡概率高达50%。
互联网
如果我回忆一下自己孩子的朋友里那些在会计师事务所、银行、咨询公司和律师行找到工作的年轻人,他们的颜值都远高于平均水平。
互联网
Marie Curie took little notice of the honours that were given to her in her later years.
玛丽·居里不太重视在她晚年给予她的那些荣誉。
互联网
We are all naturally attracted to people with ideas, beliefs and interests like our own.
我们大家都自然而然地关注那些在思想 、 信仰及兴趣方面与我们自己相像的人.
中级百科部分
Those at the top of the most successful law firms have little incentive to change.
那些最成功的律所的顶层人物没有多少动力去改变。
互联网
其中大多数死亡发生在低收入和中等收入国家,大多为易受伤害的道路使用者,即步行者、骑自行车者、驾驶摩托车者和那些使用公共交通工具的人。
互联网
你是否曾经钦佩过那些古罗马勇敢好战,身批铠甲佩戴骑士勋章,从喷火的恶龙口中救出美女的英雄?
互联网
一名前公司高管曾用“雷德蒙德的壕沟”这个比喻,来形容这座城堡里的人,特别是那些身居管理要职的人,对外部世界关注之少。
互联网
It aims to commend those achievements and contributions which benefit mankind.
那些对人类受益匪浅的成就与贡献,必定加冕于诺贝尔.
互联网
最后,来中国之前在祖国工作过的非洲学生,其适应性不如那些刚完成学业的人。
互联网
I think some multinational pharmaceutical company wants me to think they work.
我想那些跨国制药公司想要我认为它们有效吧。
provided by jukuu
" Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor?"
“波克,爸埋在葡萄架下大橡木桶里的那些玉米威士忌酒怎么样了?”
互联网
它只向那些私人资本不能为生产投资提供资金的成员国贷款.
互联网
