中国人有一个主要的享乐方法,那就是找人聊天,找老朋友还是找完全陌生的人,这无关紧要。
互联网
在晴朗的夏秋之夜,天上繁星闪耀,一道白茫茫的银河横贯南北,争河的东西两岸,各有一颗闪亮的星星,隔河相望,遥遥相对,那就是牵牛星和织女星。
互联网
“如果你觉得脚沉而且常感到疼痛,那就是过度锻炼了,”Jillian说。
互联网
When you watch TV shows and movies, how can you know that's the expression?
当你看电视剧和电影的时候, 你怎么知道那就是个表达法 呢 ?
互联网
美国医协会的期刊上发表的一项新研究发现了一个有助于减肥的因素(至少在短期内有效),那就是“钱”。
互联网
For at the higher levels, the cryptanalytic work was intensely enjoyable.
而是因为更高层次上的原因,那就是密码分析工作其实是很有意思的。
互联网
其实还有一个更贴切的例子,但图灵羞于启齿,那就是他在密码分析工作的细节上,犯过很多粗心的错误,但他仍然被称为“英国的大脑”。
互联网
他内心会感到激情昂扬、热血沸腾,经得起生死关头的痛苦,因为那就是天国的荣耀和永恒的安息诞生时刻。
互联网
In case it's not self-evident , let me say that I greet my grandson with great love.
万一这并非 不言而喻 的, 那就让我说,我以很大的爱心欢迎外孙的到来.
互联网
It would mean a showdown-almost certainly irreversible and final-between them both.
那就意味着双方要摊牌 -- 几乎可以肯定将是不可挽回的,是决定性的.
辞典例句
If you tire of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休,那就离开家自食其力吧。
金山词霸
