The second part textually researches his poetry creation and theory.
第二部分,对元稹在蜀中的诗歌创作及诗歌理论的研究。
互联网摘选
Second part recommended mainly the whole state of the poetry creation and poetry pursue.
第二部分,主要介绍了黄仲则诗歌创作的整体状况和诗歌追求。
互联网摘选
它如实的为人们记录下生活中最珍贵、最美好的时刻,而越来越成为人们生活中不可或缺的一部分。
互联网摘选
And writing is an important part in many levels of English proficiency tests.
在多种英语水平测试中写作是重要的组成部分。
互联网摘选
In all levels of English proficiency tests, writing is an important part.
在各种英语水平考试中,写作都是非常重要的一部分。
互联网摘选
对于石油企业来说,石油测井解释的系统就是数字系油田的重要的组成部分。
互联网摘选
硅元素已扩散到膜内层,Ti、Si元素在膜内部分布是不均匀的。
互联网摘选
证据保全,作为证据制度的重要组成部分,散落在我国的一些规范性文件当中。
互联网摘选
综述部分概述了自1981年第一例艾滋病患者被报道以来抗HIV药物的研究进展。
互联网
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion
他们一直不愿接纳艾滋病患者,部分原因是无来由地害怕被接触传染。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但是,这种概括性词汇在学生产出的总体口语词汇中只占一小部分。
互联网
In the west, most people think of braces as geeky, ugly and kind of uncomfortable.
在西方,大部分人认为戴牙套令人生厌,影响美观,而且感觉难受。
互联网
老板不在的时候,他们可能大部分时间都在上网、玩游戏或者查看私人邮件。
互联网
He said it is part of a plan to turn economic recovery into sustained growth.
总统说了这是使经济恢复到持续增长计划中的一部分。
互联网
The second part describes the concept and theories of the export tax rebate system.
第二部分对出口退税制度概念与理论进行了阐述。
互联网
南极条约体系中的大部分法律文件都是关于南极环境保护和维持南极生态平衡的,尽管如此,南极环境保护仍然面临着日益严峻的挑战。
互联网
本文是中国金属学会冶金能源学会1990年学术年会宣读的论文:搞好节能降耗,实现钢铁持续稳定协调发展的第二部分。
互联网
