Yet they both tend to agree on relative market mispricing most of the time.
不过,在大部分时间内它们对相对市场错误定价的衡量结果往往一致。
互联网
I tend to agree with the first part. Michael, you know what day I'm staring at.
我同意前半部分,你知道我说的是什么日子。
互联网
很多事物在大部分人看来可能是新问题,但青少年工作者往往见怪不怪,他们也逐渐认同了刀具犯罪更加频繁之事。
互联网
在开放经济条件下,发达国家倾向于发展具有更高附加值的产业,更多地依赖进口发展中国家的高能耗商品,隐含了向发展中国家转移的部分碳排放污染。
互联网
图中约有1000个人物,其中大部分的服装和舞台道具是由他自己制作或租用的。
互联网
这一独特的3D数码形象和虚拟社区也成为了可口可乐2006年主题促销的一部分。
互联网
广告作为企业的宣传手段、业文化的一部分,也必然蕴含着中国传统的某些价值观念。
provided by jukuu
Morgan Stanley officials have blamed some of the problems of the IPO on the Nasdaq Stock Exchange.
摩根士丹利的高管曾将Facebook IPO表现糟糕的部分问题归咎于纳斯达克股票交易市场。
互联网
绝大部分广场舞参与者每周锻炼的频次、时间和强度达到了体育人口的标准。
互联网
但是,奥巴马团队所做的大部分工作却又极为脆弱,只要参议院就新核武条约发难,两国关系又将退步。
互联网
This usually seems to be the most difficult part, but you have to conquer yourself!
4.Dare无所畏惧这通常看起来是最困难的部分,但你必须战胜自己!
互联网
据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。
互联网
今年夏天,一款受《怪奇物语》启发的新型可乐贩卖机也将在部分城市出现,并于本周四在纽约启动。
互联网
作为庆典的一部分,跳水运动员Tom Delay在最后建成的奥运会水上运动中心完成了第一跳。
互联网
到了成化、弘治年间,吴地作家成为茶陵派的重要组成部分,他们的创作表现出明显的地域特色。
互联网
