傻朋克今年还鄙视了另一条音乐行业的公理,让其信奉者大为懊丧。这条公理是:推出这样盛大的一张专辑,你必须亲自出马搞现场演出。
互联网摘选
我们习惯用愤怒的表情鄙视那些犯贱的人,可是,亲爱的,想过好好生活吗?
互联网摘选
We don't scoff and sneer at the thousands of people playing the pokies down at the club.
对那些在俱乐部里玩pokies的人我们即不鄙视也不嘲笑;
互联网摘选
In reality, most everyone looks down on this individual and pathetically arrogant.
事实上, 几乎每个人都鄙视这种可怜的傲慢者.
互联网摘选
他不得不向一个他所深恶痛绝、极其鄙视的女人去求情。他不得不委曲求全,同一个他极力要加以回避、而且连名字也不愿意提起的人去见面,常常见面,跟他说理,规劝他,最后还不得不贿赂他。
互联网摘选
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.
4天后,这位遭到鄙视的领导人终于下台了,离他就职只有17天。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I hope voters will treat his advice with the contempt it deserves.
我希望选民们给予其建议应有的鄙视。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His life is a logical result of his opinions, and mine is a contemptible non sequitur.
他的一生是他的观点的合理的结果, 而我的一生却自相矛盾,令人鄙视.
词典精选例句
At this moment hope makes me despise their riches, which seem to me contemptible.
现在,我的希望使我鄙视他们的财富, 那笔钱在我看来似乎太不值一提了.
网络文摘精选
Her attitude towards Dick , always contemptuous, was now bitter and angry.
她一向鄙视狄克, 可是现在却怨恨起他来了.
词典精选例句
I designed this illustration to commemorate our victory of War of Resistance Against Japan.
我完成这幅作品的那一天是9月18日,以此纪念抗日战争胜利,鄙视日本右翼激进分子.
网络文摘精选
