配的例句大全

From 2005 to 2012, Steve Wardlaw headed the Moscow office of the law firm Baker Botts, on secondment from London, accompanied by his partner Ian, who was taking a career break.

2005年到2012年，史蒂夫•沃德洛（Steve Wardlaw）从伦敦的贝克博茨律师事务所（Baker Botts）借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩（Ian）当时正处于职业暂休期，就陪他去了莫斯科。

互联网摘选

Production was centralized in assembly plants.

产品也都被集中到装配厂

互联网摘选

So because of their relatively plain design and structure, embroidered edgings, decorated bands, draped cloth or silks, patterns on the shoulders, and sashes were often added as ornaments.

由于它们的设计和结构相对比较朴素，因此它们经常绣上花边、饰以镶边、辅以褶皱布料或丝料、肩部加上图案花样、并配上腰带。

互联网摘选

You then export your data to match the schema and load the data into Solr.

然后导出数据来匹配模式并将数据装入Solr。

互联网摘选

The Ag-Cu eutectic+ TiH2 active powder brazes were investigated to reduce cost and control the content of Ti.

在此基础上以降低成本、灵活控制Ti元素含量为出发点，自行配制Ag-Cu共晶+TiH2活性粉末钎料，进行Al2O3陶瓷与Kovar合金的钎焊连接。

互联网摘选

The configuration is defined as a transmission pair of transmission branch and spreading code.

所述配置被定义为传输支路和扩频码的传输对。

互联网摘选

According to the requirements of design, the system can set the layout of axial yarns automatically, and then deploy braider yarns automatically based upon it.

可以根据设计要求自动绘制轴纱排列图，并在此基础上自动配置编织纱。

互联网摘选

I want less Carrie Bradshaw and more... "Carry this bag with these shoes."

我要少一点凯莉布雷萧，多一点…“拎这个皮包配这双鞋”

互联网摘选

The suitable Network Cupboard, Cable Brach Box in Distributed Electric Cable Network

环网柜、电缆分支箱在配电电缆网络中的合理利用

互联网摘选

Who eats boysenberry pie with beer?

谁吃博伊森莓派配啤酒啊

互联网摘选

In the calculator host install, it is soft to get rid of to have already is eliminate to bowl out basically.

在计算机主机的配置中，软驱基本上已被淘汰出局。

互联网摘选

Each instance of a form is bound to a form adapter that is specific to the target device.

窗体的每个实例都绑定到一个特定于目标设备的窗体适配器。

provided by jukuu

BOOTP does not dynamically allocate IP addresses to a host.

BOOTP并没有办法动态的分配IP地址给一台主机电脑。

互联网摘选

New Measures for the Construction of Library's Information Resources& Analysis on the Acquisitioning Method of "Sending the Book by the Bookman Actively"

图书馆信息资源建设新举措&书商主动配送图书采购法剖析

互联网摘选

And with ballast moving with the hoist boom, safety is greatly enhanced, but sensors are required to measure the weight and the boom angle so that the structure becomes complicate and the cost is high.

配重与吊臂联动时，安全性大为提高，但需要传感器实时测出起重量和吊臂角度，使得整车的结构复杂，成本上升。

互联网摘选

Make sure it is bootable and no IP address has been configured.

确保它是可引导的，而且还没有配置IP地址。

互联网摘选

However, if you feel uncomfortable wearing an oversized jumper on its own, then why not step out of your comfort zone by choosing a knit pencil skirt like this Shakuhachi Gradient one and finish the outfit off with a pair of high ankle Mercer Bootie ？

不过，如果你觉得只穿宽大的套头衫不舒服的话，那么为什么不选一条针织铅笔裙（就像这条Shakuhachi Gradient裙）并且搭一双高脚踝的美世毛线鞋完成整套搭配，又不失舒适呢？

互联网摘选

A perfect way to still wear boots is to find a great ankle boot or shoe bootie which are also a big trend this season and pair it with a straight leg or skinny jean.

如果要穿靴子，最好的方法是穿双踝靴或短靴，配挺直的打底裤或修身牛仔裤。

互联网摘选

Extreme Pressure Performance of Borates and Inorganic Salts in Aqueous Solution

硼酸盐与无机盐复配在水溶液中的极压性能研究

互联网摘选

This was followed up by a serving of raw botan shrimp-as large as langoustines-which arrived paired with a spicy r é moulade of cured carrots.

接着上来的是生牡丹虾——和海鳌虾一般大小——搭配香辣蛋黄酱腌胡萝卜。

互联网摘选