酝酿的例句大全

The thunderstorm , which had been brewing all afternoon, kept off until we were safely indoors.

这场雷雨酝酿了整个下午, 但一直挨到我们安全到家以后才开下起来.

网络文摘精选

Quite often when people are enjoying their life happily, a natural disaster brews.

经常当人们在享受生活的时候, 一场自然灾害正在酝酿着.

互联网摘选

Trouble is brewing in the trade unions.

工会正酝酿着闹事.

词典精选例句

A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.

罢工不太可能，但是某种形式的不合作正在酝酿之中。

《牛津高阶英汉双解词典》

By 2006, brin was dreaming of a technology we now know of as autocomplete, as well as the simultaneous translation of Google translate and the optical character recognition of Google Goggles.

到2006年，布林又开始酝酿以下技术：我们现在所熟知的自动完成；谷歌翻译（Google Translate）的实时翻译功能，以及谷歌Goggles的光学字符识别功能。

互联网摘选

The thunderstorm, which had been brewing all evening, kept off until we were safely indoors.

这场雷雨酝酿了整个晚上, 一直捱到我们回家以后才开始下起来.

互联网摘选

Everbright Group, another major financial shareholding company, is also mulling over a listing plan. How about CITIC Group?

光大集团，另一家主要的金融控股公司也在酝酿上市计划，那么中信集团呢？

互联网摘选

At the Goodman, they saw two plays and heard about Mr. Falls's long-brewing plans for Mr. Bola ñ o's novel.

他们在古德曼剧院看到两个剧本，得知福尔斯酝酿已久的改编博拉尼奥小说的计划。

互联网摘选

Contemporary natural sciences are now working for new importance.

当代自然科学正在酝酿新的重大突破.

互联网摘选

At Apple, a tablet-like device has been many years in the making.

苹果公司酝酿开发平板电脑已经多年.

互联网摘选

The book had been in the making for a long time before being put on paper.

这部小说我在落墨前酝酿了很久.

互联网摘选

Sorrow gestates finish but finish brews sorrow.

悲伤孕育着完美,完美酝酿着悲伤.

互联网摘选

But something deeper may be afoot, too.

不过,更深层的事态或许也在酝酿之中.

互联网摘选

The plot to assassinate Martin Luther King had started long before he was actually killed.

刺杀马丁·路德·金的计划在实施前酝酿已久。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I prefer tawny ports, particular 20-year-olds, which have achieved a mellow nuttiness from long barrel-aging sometimes referred to as "rancio," yet are still lively enough to dance compatibly with dark chocolate.

我更喜欢黄褐色波特葡萄酒，特别是20年醇的，它长时间储存在木桶中，酝酿出一种柔和的口感，有时被称为“陈酿”（rancio），不过仍然足够活跃，能与黑巧克力和谐共舞。

互联网摘选

At the 23 rd anniversary of SFSC, the bran-new corporate image system is brewed.

在23周年之际, 全新的外服公司形象标识体系开始酝酿使用.

互联网摘选

The unified national college entrance examination system has gone through the periods of "fermentation"," establishment and suffering the setback"," restoration and reformation".

全国统一高考制度先后经过了“酝酿期”、“建立和遭受挫折期”、“恢复和改革期”的变迁过程。

互联网摘选

The scheme is still in its embryonic stage.

此方案仍在酝酿阶段.

互联网摘选

The scandal boiled over at length after it had been simmering for a long time.

那件丑闻酝酿了好久之后终于败露了.

互联网摘选

This illusion has been sedulously fostered.

这种错觉经过了持续不断地酝酿.

互联网摘选