释的例句大全

Our very first collection incorporated a leopard pattern on a cashmere base and was a firm favourite with everyone from skater guys to city boys, adds McCreery.

我们设计的第一个系列就把豹纹融入到羊绒制品中，从溜冰小伙到都市男孩，他们对我们的产品爱不释手，欲罢不能，麦克里瑞补充说。

互联网摘选

Objective To summarize the clinical treatment experiences of chronicity cardiac insufficiency with the diluting-style hyponatremia.

目的总结慢性心功能不全伴稀释性低钠血症的临床治疗经验。

互联网摘选

Synchronicity: A New Perspective of Explaining A Dream of Red Mansions

共时性：一种阐释《红楼梦》的新视野

互联网摘选

Spending second day trying to convince a judge to release him on bail, as he fights the charge of premeditate murder in the death of his girlfriend last week.

上周他被控谋杀女友，今天他再次试图说服法官获准他保释。

互联网摘选

But she was released for iack of evidence.

但是她最终以证据不足而被释放。

provided by jukuu

But she was reIeased for iack of evidence.

但是稍后因为缺少证据被释放。

provided by jukuu

There are two main hypotheses which explain how sex may act to remove deleterious genes from the genome.

解释有性生殖如何起到从基因组中消除有害基因的作用，主要有两种假设。

互联网摘选

Having listened to his request, they are encouraged to look him in the eye, explain briefly why it is impossible, and tell him in so many words: "no can do, Jack."

她们被鼓励听了他的要求后直视其眼睛，简短解释一下为什么不可能，然后只对他说几个字：“做不到，杰克。”

互联网摘选

No amount of rationalization could justify his actions.

无论怎么解释，他的行为都不能说是正当的。

《牛津高阶英汉双解词典》

According to the traditional company law theory the company will lose its personality of the law and will not undertake the duty of infringe upon the environmental rights of citizen after its termination. According to the traditional assumption, only one of the two explanations is correct.

依照传统公司法理论，公司终止后其法律人格的丧失必然导致将不再为终止前的侵害行为承担法律责任。依照传统的语音变体成因分析观念，两种解释不一致时就必然要有所取舍。

互联网摘选

Under the surface of traditional accounts of economic growth there is a rather crude model: economies are a bit like loaves of bread.

在经济增长的传统解释背后，隐藏着一个相当简陋的模型：各个经济体在某种程度上就像一块块面包。

互联网摘选

According to the common explanation, one can't be punished for assault if he only do damage to an infant without injury to the pregnant mother.

若行为人没有损伤孕妇，而仅仅只是恶意伤害胎儿的话，按照刑法通说的解释不能认定为故意伤害罪。

互联网摘选

His sentencing, to six months and probation, also required him to register as a sex offender for the rest of his life.

最终，特纳判刑6个月，可以假释，其性犯罪者的身份也会登记在册，这一标签将跟随其一生。

互联网摘选

Megan's Law, passed at state and federal level more than a decade ago, requires public notification when a released sex offender moves into a neighbourhood.

十年前连过州与联邦两级的梅根法案（Megan's Law）[1]，规定任何一个性犯罪获释者一旦搬进某住宅社区时，必须通告全区。

互联网摘选

The sex discrimination act define two kinds of sex discrimination* Direct and indirect.

《反性别歧视法》阐释了直接歧视和接歧视。

provided by jukuu

Fox. Our analysis of the distribution of anaphora in a sample text proves the explanatory power of Fox's rules.

Fox有关名词前指及代词前指在语篇中分布规律的理论，并尝试用实例证明这些规律的解释力。

互联网摘选

Clearly explain the privacy policy and make it easy to find.

显然，解释的隐私政策，并可以很容易地找到。

互联网摘选

The authors explained how their development team used Shoal features to address specific clustering requirements of GlassFish server.

他们解释了其开发团队如何使用Shoal来解决GlassFish服务器的特定集群需求。

互联网摘选

At last, a timer module is developed, in order to implement a asynchronous response for those high delayed tasks through a scheduled task queue, and make it possible for those tasks to re-send package under expiration situation.

最后，实现了一个定时模块，使得各种网络延时较大的任务可以通过定时队列得到异步响应，从而释放相应的处理线程，并且对于延时太久的任务可以实现超时重发。

互联网摘选

During development of the annotator, you might want to test it out on some sample text.

在开发注释器期间，您可能想在一些样例文本上测试它。

互联网摘选