1、

Catholic bishops have scrapped their landmark welcome to gays, showing deep division at the end of a two-week meeting sought by Pope Francis to chart a more merciful approach to ministering the Catholic family.

天主教主教已经废止了欢迎同性恋者的里程碑仪式。因为教皇弗朗西斯试图制定更加仁慈的方法来帮助天主教家庭,所以举行了为期两周的会议,但在会议结束时,不同部门之间的分歧很大。

互联网摘选

2、

The star has had a monumental past year, with him becoming the first artist to have all top four singles at once; Shape Of You, Castle On The Hill, Galway Girl and Perfect.

去年对于黄老板可谓是里程碑式的一年,他的四首歌Shape Of You,Castle On The Hill,Galway Girl以及Perfect同时荣登金曲榜的榜首,这可是史无前例的。

互联网摘选

3、

This is me, not the end, but a milestone, but also a new starting point.

这对我来说,不是终点,而是一个里程碑,更是一个新的起点。

互联网摘选

4、

In a landmark publication issued today, the World Health Organization ( WHO) publishes the most comprehensive scientific report so far on the health impacts of the worst-ever civil nuclear accident.

在今天发表的一份具有里程碑意义的出版物中,世界卫生组织(世卫组织)就最严重的民用核设施事故的健康影响公布了迄今为止最全面的科学报告。

互联网摘选

5、

Timeline, milestone, interval, time marker, elapsed time

时间线,里程碑,时间间隔,时间标记,运行的时间

互联网摘选

6、

It made serious advances with its office productivity suite during 2008, reaching a milestone of 1 million users in August this year.

在2008年间,利用他的Office套件,在今年8月他已经到达了1,000,000用户级这一里程碑。

互联网摘选

7、

We pass a milestone.

我们途经一块里程碑.

互联网摘选

8、

It was Hollywood make-up, first perfected for the lights of the silver screen by Max Factor, that marked one of my make-up milestones.

这就是好莱坞式的妆容,MaxFactor更是使得这一切在荧幕下显得那样完美无暇。这就是我化妆路上的一个重要里程碑。

互联网摘选

9、

Ferrero, the Italian confectioner, yesterday said it had won a landmark court decision in China against a domestic rival for imitating its signature gold-wrapped Rocher chocolate.

意大利糖果生产商费列罗(Ferrero)昨天称,该公司在中国赢得了一项具有里程碑意义的法庭判决。此前,费列罗起诉中国国内的一家竞争对手仿冒其标志性的金箔包装Rocher巧克力。

互联网摘选

10、

As a milestone in the western modern& contemporary Art History, Marcel Duchamp always being an important topic and no one could ignore it.

作为西方现当代艺术史上一位里程碑式的人物,杜尚是一个绕不开的话题。

互联网摘选

11、

Control the key milestone such as NRP and CER.

控制关键里程碑节点,如NRP,CER。

互联网摘选

12、

Lee's two latest films, Brokeback Mountain and Lust, Caution have both been important successes to Lee in different ways.

《断臂山》和《色戒》是李安职业生涯中的重要里程碑。

互联网摘选

13、

A landmark decision that set a legal precedent.

确立了法律判例的里程碑式的决定.

互联网摘选

14、

It was a huge milestone in the development of smartphones, which are now owned by a majority of American adults and are increasingly common across the globe.

这是智能手机发展的一个重大里程碑,如今大多数美国成年人都拥有智能手机,而且它们在全球也变得越来越常见。

六级真题- 2018年 12月 3卷 阅读B

15、

The ASR is a monumental scientific breakthrough that could banish forever the threat of some forms of blindness.

人造硅视网膜是一项里程碑式的科学突破,有可能永远消除一些失明病的威胁。

provided by jukuu

16、

The steps mark an important milestone in efforts to rebuild Iceland's shattered banks and reintegrate the north Atlantic island nation into the international financial system.

在冰岛重建本国受到重创的银行业、重新融入国际金融体系的努力中,上述举措是一个重要的里程碑。

互联网摘选

17、

The Merry Widow is an excellent work of Franz Lehar, a milestone in the history of Viennese operetta and a gem of the operetta.

《风流寡妇》是雷哈尔的一部佳作,是维也纳轻歌剧发展史上一座里程碑,是轻歌剧中的瑰宝。

互联网摘选

18、

Lewis is the milestone of the fantasy novels in the world.

刘易斯的《纳尼亚传奇》系列儿童幻想小说是世界幻想小说的里程碑似的作品.

互联网摘选

19、

Right after the online release of Under the Dome, Mr. Chen praised it as akin to Silent Spring, the landmark 1962 book that energized the environmental movement in the United States.

《穹顶之下》刚在网上播出之后,陈吉宁曾称赞其像1962年出版的《寂静的春天》这部具有里程碑意义的书,该书激发了美国的环保运动。

互联网摘选

20、

Having a tremendous year at the workplace-with The Dark Knight Rises doing gangbusters and Les Mis é rables garnering early Oscar buzz for the actress-Anne Hathaway decided to keep the amazing year going by adding another milestone to her 2012 belt: marriage.

在工作取得光辉成绩的一年,在《黑暗骑士》秋风扫落叶般的声势和《悲惨世界》有望赢得奥斯卡最佳女演员之后,安妮•海瑟薇决定为她的2012年再添一块新的里程碑:结婚

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈