1、

Much of the mathematical work had been done by von Neumann, taking up ideas first published by the French mathematician E. Borel in 1921.

这里面很多的数学工作都是由冯·诺伊曼做出的,他推进了法国数学家E.博雷尔1921年的论文中的想法。

互联网摘选

2、

Passing the door of chueh-hsin's flat, they heard chien-erh, bondmaid of the fourth household, apparently looking for their elder brother, calling," first young master!" they walked on into the garden.

他们走过觉新的房门口,听见四房的婢女倩儿在里面唤“大少爷”。他们也没有注意,便直往花园走去。

provided by jukuu

3、

Poland, Hungary, and the Netherlands also eat donuts, and Holland has ollie bollen, puffy, donut-like pastries filled with apples, raisins, and currants.

波兰、匈牙利和荷兰人吃甜甜圈。荷兰人的“甜甜圈”olliebollen质地松软,里面的馅儿有苹果、葡萄干和加仑子。

互联网摘选

4、

There was an IBM notebook pc and some very important paper inside.

里面有一台IBM笔记本电脑,还有一些很重要的文件.

互联网摘选

5、

When Lee returned to Seattle, he was greeted by a huge box of Google swag, including a basketball, a chair, and a coin-operated gumball machine with a Google logo.

当李开复回到微软所在的西雅图时,他收到Google寄来的一巨大箱子的问候礼,里面有一个篮球,一把椅子和一个印有Google商标的投币口香糖机。

互联网摘选

6、

That's really very convenient. the way, is the filling feather?

这真是太方便了. 顺便问一句, 里面的填充物是纯羽绒 吗 ?

互联网摘选

7、

Inside the box was a letter written in scrawl.

里面有一封信,字迹很不工整.

期刊摘选

8、

Sharon is a gymnast. She is at the doctor's.

莎伦是一位体操运动员. 她在医务室里面.

期刊摘选

9、

Sharon is a gymnast. She is at the doctor's.

莎伦是一位体操运动员. 她在医务室里面.

期刊摘选

10、

A red packet is simply a red envelope with money inside to symbolize luck and wealth.

红包是一个简单的红信封里面的装着钱,象征着好运和财富。

互联网摘选

11、

A good example is a university job like a teaching or research assistantship, some assistantship.

像大学里面的助教或是研究助手是个很好的例子.

期刊摘选

12、

NET, which talked about in great detail, it can be used to refer toreference!

里面讲的很详细, 大家可以用来参考参考!

互联网摘选

13、

There surely will be a female voice on next CD.

不过,可以肯定的是,在下张专辑里面肯定会有女声的加入.

互联网摘选

14、

These turned out to be a royal tomb containing 18 magnificent marble sarcophagi dating back to the fifth century BC.

这是一座建造于公元前五世纪的皇家墓室,里面有18尊雕刻精美庄严肃穆的大理石棺。

互联网摘选

15、

I know the style of your original works, in which the elements of cloud was involved, but the main theme is man and woman in passion of love and the cloud is only an auxiliary material.

我知道你原来作品的风格,里面涉及到云的元素,但主要还是男欢女爱的主题,云只是一个辅助材料。

互联网摘选

16、

Is that her powers wrapped her in a cocoon of telekinetic energy.

她的力量把她包在一个远程动力能量的茧里面。

provided by jukuu

17、

Du Xin has built a replica of the apartment that the character Joey lived in and it even has an identical foosball table, DVDs of the TV show Baywatch and an oversized cabinet similar to the one Joey made.

杜鑫还复制了剧中角色乔伊所住的公寓房间,里面甚至还有一个一样的桌上足球机,美剧《海滩护卫队》的DVD,还有一个超大尺寸的橱柜,和剧中乔伊制作的那个非常像。

互联网摘选

18、

And have I not told you that what you mistake for madness is but a kind of over-sensitivity? Now, there came to my ears a low, dull, quick sound, such as a watch makes when inside a piece of cotton.

我不告诉你,你的错误,而是一种狂妄over-sensitivity吗?现在,我又听见一个低、暗哑、快捷的声音,如表使里面的一块棉的时候。

互联网摘选

19、

When it was afternoon, the "bags" fully unfolded and the water stored in them poured out& the rain tree rained.

到了午后,“袋子”完全张开,里面贮存的水便倾泻而出&雨树下雨了。

互联网摘选

20、

It is a collection of the most exquisite rendering of ancient Chinese verse.

这里面汇集了中国古诗文的翻译精品.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈