1、

I opened the door to find Scott holding a "pot of gold" ( my cooking kettle) and the "treasure" of a gift package.

我打开壁橱门,发现斯科特站在里面,一手拿着“金壶”(我的蒸煮锅),一手拿着一包包装精美的“宝物”。

互联网摘选

2、

An Ant passed by, bearing along with great toil an ear of corn he was taking to the nest.

蚂蚁正十分费劲地拖着一个玉米棒子,它是要把玉米棒子拖回到蚂蚁巢里面去。

互联网摘选

3、

Cornish pasty is a baked savoury pastry case traditionally filled with diced meat, sliced potato and onion. Traditionally, pasties have a semicircular shape.

康瓦尔郡菜肉馅饼很可口,通常它是一块烤成半圆的馅饼,里面会有肉丁、土豆块和洋葱。

互联网摘选

4、

and Hermione would press their ears to the door to check that Fluffy was still growling inside.

赫敏都要把耳朵贴在门上,听听路威是不是还在里面低声咆哮。

互联网摘选

5、

There was a glacier that covered the land in this area.

在这个区域里面,冰河覆盖陆地。

互联网摘选

6、

She knew that they were in a desperately cramped position inside the shell and were most anxious to break through and get out.

她知道他们已经在里面呆不安稳,急着打破蛋壳出来走走了。

互联网摘选

7、

Mother opened the box to find a big white enamel dishpan-overflowing with crimson satin that spilled out across her lap.

母亲打开盒子,里面是一个大的白色搪瓷洗碟盆&盆中容纳不下的深红色锻子拖坠到母亲的腿上。

互联网摘选

8、

I suggest you put some cushioning material in it.

我建议您在里面放一些填充材料。

互联网摘选

9、

Investigators are focusing on the idea that an oxygen cylinder might have exploded mid-flight, ripping a hole in the side of the plane.

调查者聚焦的问题点是:一个氧气瓶可能在航行中爆炸了,在飞机的里面撕裂一个洞。

互联网摘选

10、

This time, however, place the dirt you remove into the first hole.

然而,这次,把挖出的泥土放到第一个洞里面。

互联网摘选

11、

I used to bury cotton wisps in my ears, pull the blanket over my head, and still the sounds of Baba's snoring-so much like a growling truck engine-penetrated the walls. And my room was across the hall from Baba's bedroom.

我常在耳朵里面塞上棉花球,用毯子盖住头,但爸爸的鼾声宛如轰轰作响的汽车引擎,依然穿墙越壁而来,而我们的房间中间还隔着客厅呢。

互联网摘选

12、

Carenco's Baby Beef Bourguignon, with its dry ham and caramelized chestnuts, looks like a dream.

卡伦科的婴儿勃艮第红酒炖牛肉——里面还有干火腿和焦糖栗子——看起来诱人极了。

互联网摘选

13、

A raisin dropped in a glass of fresh champagne will bounce up and down continuously from the bottom of the glass to the top.

把葡萄干放在香槟酒中,葡萄干会在玻璃被里面上下浮动。

互联网摘选

14、

The names indicate that ye have given it metes and bounds, while the soul is boundless-and is represented by many means or measures or manners in the expressions in the mind of each of you.

这些名词说明了你已经给它作了界定,然而,灵魂是无边无界的&他在你们每个人的心智里面以各种各样的方式各种各样的途径展现着。

互联网摘选

15、

There, in fact, Marius felt a paper.

马吕斯果然摸到里面有一张纸。

互联网摘选

16、

Be sure you close tightly and shake until you see only foam, which is usually about 25-30 seconds.

确定容器封闭好后,开始摇晃,一直摇到里面全是泡沫就行,大概需要25到30秒。

互联网摘选

17、

Art and Design Reference Room is located in Foreign Collections Room on the second floor.

艺术设计资料室位于二楼外文室里面。

互联网摘选

18、

By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the new fallen snow.

幸好大门是开着的。他钻进灌木林中新下的雪里面去。

互联网摘选

19、

In English sometimes we call police officers by these different names: policeman or policewoman, officer, cop, or men in blue.

在英语里面有时候我们称警察用这些不同的名字来称呼:男警官或女警官,警官,条子或穿蓝衣服的人。

互联网摘选

20、

The air of the sleeping-chamber seemed to palpitate with the hopeless passion of the girls.

寝室里面的空气,好象跟着那些女孩子们那种不会有任何结果的缠绵柔情,一致地搏动.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈