恐怖分子在巴基斯坦境内藏匿的问题越来越严重地扰乱华盛顿与伊斯兰堡的关系.
网络文摘精选
Every day, through the stony streets , the tumbrils now jolted heavily, filled with Condemned.
囚车每天都载满了死刑犯,颠簸着沉重地驰过街道.
英汉文学 - 双城记
同样的道理, 当你最终招聘了新的高级经理, 要非常慎重地考虑该给他们什么待遇.
网络文摘精选
In those preliberation days taxes pressed down heavily on the labouring people.
在解放前的那些岁月里,赋税沉重地压在劳动人民身上.
网络文摘精选
弹性机构铰接副处过大间隙的存在加速了杆件的疲劳与磨损, 严重地影响了机器的动态特性机构.
网络文摘精选
The imaging quality of infrared imaging devices is severely effected by the defects.
疵点的出现严重地影响了红外摄像器件的成像质量.
网络文摘精选
Today Smedley remains a heroine in Chinese eyes and is buried in honor outside Beijing.
今天,史沫特莱在中国人的心目中,依旧是女英雄,她被隆重地安葬在北京城郊.
词典精选例句
She kisses his lips; he kisses hers; they solemnly bless each other.
她吻吻他的嘴唇, 他也吻吻她的嘴唇, 两人彼此郑重地祝福.
英汉文学 - 双城记
倾斜 、 翘曲和高程变化可以严重地影响水渠和各种岸边设备.
词典精选例句
