在夕阳照耀的喧嚣云朵的映衬下, 内布拉斯加州布维尔牛仔表演大会上的观众只留下了一道重重的剪影.
互联网摘选
Rooney thumped his fist into the ground and Richardson promptly took his place in the dug-out.
鲁尼用拳头重重的砸向地面,而理查德森也被换下场.
互联网摘选
Pfizer Inc. faces a rough road in revamping its line and defending it against generic medicines.
辉瑞公司在修补其产品线和对抗仿制药的竞争方面困难重重.
互联网摘选
He leant against her so heavily that she could barely sustain his weight.
他重重地靠在她身上,让她几乎撑不住了。
朗文当代高级英语词典 第6版
During last year's Beijing Olympics, he was greeted with a rapturous and mobbed everywhere he went.
去年北京奥运会期间, 他受到了无比热情的接待,无论走到哪里都会被球迷重重包围.
网络文摘精选
讲述少管所出身的拳击选手和落难的体育经纪人克服重重困难, 获得成功的故事.
互联网摘选
Every movement showed a massive, slumbrous strength , and a stupidity which held them in subjection.
每一次一动都显得困难重重,试图使这些马匹顺从的努力看起来也愚不可及.
互联网摘选
因此, 这带来了一片反击声, 报纸 、 杂志对此都意见重重.
互联网摘选
The first big growth spurt took place in the 1960 s behind high tariff walls.
巴西中产阶级第一轮井喷式大发展,发生在20世纪60年代,重重高关税壁垒后面.
网络文摘精选
