As a marketing tool, the Brics brand has been a huge success.
作为一种宣传手段,金砖国家(Brics)这个品牌取得了巨大的成功。
互联网摘选
但与此同时,郑宇硕认为金砖五国是一个非常松散的组合,在基本利益上存在差异,因此很难形成重要共识。
互联网摘选
Recession there and slow growth in the US inevitably affect the BRICs.
欧洲衰退,美国增长缓慢,都不可避免地要对金砖国家产生影响。
互联网摘选
A large amount of global demand continues to be created from inside the BRICs.
全球需求中的很大一部分仍将来自金砖四国,尤其是中国。
互联网摘选
Second, all the years of rapid growth have not brought political harmony to the BRICs.
第二,经济连年快速增长没能给金砖国家带来政治和谐。
互联网摘选
Trade with the BRICS countries was especially strong, rising by more than 22 percent.
其中,对金砖国家进出口增幅尤其迅速,超过了22%。
互联网摘选
金砖国家新工业革命伙伴关系是下阶段金砖经济合作的一个重要抓手。要敢于先行先试,将企业合作同新工业革命伙伴关系结合起来,争取在创新、数字经济、绿色经济等领域拿出更多亮眼成果,助力五国经济实现高质量发展。
互联网摘选
He says the influence of the five BRICS countries is, in his words, obviously increasing.
他说,金砖五国的影响力显然正在提升。
互联网摘选
