1、

Yesterday, the British government used anti-terror laws to freeze the assets of those banks.

昨天,英国政府利用反恐怖法冻结了那些银行的资产。

互联网摘选

2、

Banks made 7.95 trillion yuan of new loans, and even that figure may understate their generosity.

商业银行的新增贷款高达7.95万亿人民币,甚至这一数字可能低估了实际贷款额。

互联网摘选

3、

The state agency invested in Harrod's, the London Shard, Sainsbury's, Barclays and the Stock Exchange, while the Anglophile royal bought three apartments in the One Hyde Park development.

卡塔尔国家机关还投资了哈罗德百货公司、伦敦碎片大厦、塞恩斯伯里超市、巴克莱银行和英国证券交易所,而这位酋长国皇室成员则单独买下了海德公园一号的三座公寓。

互联网摘选

4、

The paper analyzes the causes for the formation of the problem and offers some countermeasures for its solution from the angle of comprehensive application of bank assets.

本文通过分析其形成原因,从银行资产运用多元化的角度就如何充分用好存差资金提出相关对策与建议。

互联网摘选

5、

Gulf investors are set to step up acquisitions in Asia and emerging markets, according to Anais Faraj, head of Middle Eastern Investment Banking for Nomura, with a confluence of economic and political interest likely to increase the deal flow between the Gulf and Asia.

野村国际(nomura international)中东投资银行主管阿奈法拉杰(anais faraj)表示,海湾地区投资者将加大其在亚洲和新兴市场的收购力度,经济和政治兴趣的融合可能会提高海湾地区和亚洲之间的交易额。

互联网摘选

6、

We expect the quick anabasis of International banks, Insurances, Funds in2005 to2006 will operate quite great in Chinese market.

我们预计,2005-2006年国际银行、保险、基金等金融机构的大举进军中国市场,会起到一个巨大的推动作用。

互联网摘选

7、

Amount due from banks

存放银行同业的款项

互联网摘选

8、

In banking books, they can be reported at amortised cost, so financial institutions would not have to report further falls in market prices and gains would be spread evenly over the lifetime of the assets.

在银行业账户中,这些金融资产可作为已摊销成本,这样金融机构就不必再报告这些资产市场价格的进一步下跌,而收益将在资产的有效期内被均匀地分摊。

互联网摘选

9、

With the finance sector unlikely to return to the pre-crisis level of employment any time soon, the cost of having a large mass of out-of-work bankers and traders will take years to be amortised.

由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平,大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。

互联网摘选

10、

Today, many private banks are building up their European operations to help mitigate the impact of any new amnesties.

现在,很多私人银行正建立他们的欧洲操作系统来帮助平静任何税收赦免的副作用。

互联网摘选

11、

Amit daryanani, RBC: China Mobile to join Apple carrier list.

加拿大皇家银行(RBC),艾米特•德莱纳里:中国移动牵手苹果。

互联网摘选

12、

At the same time, multinational banks face the enormous exchange rate because of large-scale development, almightiness of its business and multicurrency intervention.

而同时跨国银行逐渐向规模的大型化、业务的全能化和经营币种的多元化发展,必然面临着巨大的汇率风险。

互联网摘选

13、

The Supervisory Suggestions and Management Strategy of Foreign Banks in China under the Situation of Almightiness Banking

混业趋势下在华外资银行的经营策略及监管建议

互联网摘选

14、

The Strategy Aliments between Chinese Commercial Banks and Their Foreign Partners& From the Resource-Based Review Perspective

中资商业银行与外资机构战略联盟合作路径分析&基于资源基础观的角度

互联网摘选

15、

Enlightened by credit card alarming apparatus of the bank, the author suggests setting a second secret code.

通过通用银行信用卡报警装置的启迪,建议增加设置第2种密码。

互联网摘选

16、

These developed from money changers exchanging foreign for Athenian coins from benches set up in the Agora or market place.

这些银行家是由在集市长椅上用外币兑换雅典钱币的兑钱商发展而来的。

互联网摘选

17、

Observer status for the African Development Bank in the general assembly;

给予非洲开发银行大会观察员地位;

provided by jukuu

18、

He says the African Development Bank is in the middle of a continent that will need development aid for years to come.

他说非洲开发银行对于非洲非常重要,它将为非洲未来几年的所需的发展提供帮助!

互联网摘选

19、

Secondly, the customer's degree of acception 、 the imperfection of the outer social environment and the unsoundness of the personal credit system etc. also seriously hamper the development of commercial banks' personal banking business.

其次,客户的接受程度、外部社会环境不完善以及个人信用体系不健全等因素也严重束缚了商业银行个人业务的发展。

互联网摘选

20、

To guard against the risk of counterfeit documents, most auditors have over the past year stopped accepting bank confirmations in the post, Mr Gillis said.

吉利斯表示,为防止出现伪造文件的情况,过去一年中,多数审计师已不再接受邮寄的银行询证函。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈