The rationale for this is that the banks are a vital part of the modern economy.
之所以会这样是因为银行在现代经济中是非常重要的部分.
互联网摘选
请保留银行入数单据作会计记帐用途。客户可要求另发收据。
互联网摘选
总部位于香港的友邦保险被视作AIG皇冠上的珠宝。该公司有望于明年初在香港上市,已指派了银行业顾问为其上市提供协助。
互联网摘选
Reforming Model of State-owned Commercial Bank's Ownership System: Joint Stock System
国有商业银行产权制度变迁的实现形式:股份制改造
互联网摘选
With bad debts mounting, one foreign investor calls the state of the banking system catastrophic.
坏账不断堆积,一名外国投资者形容乌克兰银行体系的现状是灾难性的。
互联网摘选
令人难以接受的一个意外结果是,银行业救助计划似乎加快了西班牙需要全面主权救助这一天的到来,因为救助计划打消了投资者对于任何类型西班牙债券的需求。
互联网摘选
The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.
买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证。
互联网摘选
兹附上你们的表格,要求在芝加哥银行开立金额为10000美元的以史密斯食品公司为抬头的不可撤销信用账户。
互联网摘选
Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor.
付款条件:以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。
互联网摘选
薪酬激励体制是否得当将会直接影响到员工的积极性,进而影响企业的长期发展,而在高度依赖员工素质的银行业中,这一作用尤其明显。
互联网摘选
Free Trade Zone, Frontier Inspection, commodity inspection, Payment Settling Bank, Shipping Market.
保税区,边检,商检,结汇银行,船务市场。
互联网摘选
Mr Davis asked a friend to grease the wheels so he could borrow money from the bank.
戴维斯先生请一个朋友去疏通关系以便使他能从银行里借到钱。
互联网摘选
我国商业银行中间业务的发展还刚刚起步,风险控制中存在许多漏洞.
互联网摘选
Financial advisory business is one of the intermediary services commercial banks engage in.
财务顾问业务是商业银行中间业务的一种.
互联网摘选
