" It isn't true at all, " I said. " You humor me, that's something entirely different. "
“ 错了, ” 我说道, “ 你只是迁就我.迁就与理解完全是两码事. ”
英汉非文学 - 科幻
你到底在做什么你以为他们没有监视我们你就错了嘿如果我是你我会把它放下
互联网摘选
Oh , no! Another mistake. This paper is going to be covered with white-out.
啊, 糟糕! 又弄错了. 这文件上会满是白色修正液.
互联网摘选
He knew perfectly well he was in the wrong, but stubbornly refused to admit it.
他明知自己错了,可嘴上还不服软儿。
互联网摘选
If you were wrong, admit it. You won't lose dignity, but will gain respect
如果你错了,那就承认。你不会因此而失去尊严,反而会赢得尊重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Better late than never , act at once to reduce the effect of an error you made earlier.
无论何时你发现自己做错了, 竭尽所能去弥补. 动作要快!
互联网摘选
Emmy winner Julia Louis-Dreyfus reads the "wrong" speech, thanks nominee Amy Poehler's kids
艾美奖得主茱莉亚•路易斯-德瑞弗斯读错了演讲,感谢提名艾米•波勒的孩子
互联网摘选
The compression release valve of the compressor has been misplaced, so it does not work properly.
压缩机的减压阀被安装错了, 不能正常使用.
互联网摘选
There must be some misunderstanding ─ I thought I ordered the smaller model.
一定是搞错了——我以为我订的是更小型号的。
《牛津高阶英汉双解词典》
They're willing to take him at his word when he says, 'Oh, I made mistakes and now I'll change.'
只要他说“哦,我错了,现在我要改过自新”,他们就愿意当真。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He on you, tell where you were wrong, what place do about it, with the others.
他在意你的一举一动, 告诉你什么地方错了, 什么地方该如何做, 该如何与别人交往.
互联网摘选
If you are wrong, you should admit your mistake and not resort to lame arguments.
错了就要承认,不要强词夺理.
互联网摘选
For bargain-hunting investors, there is nothing worse than a false bottom.
对于试图逢低买进的投资者而言,最糟糕的事情莫过于抄错了底。
互联网摘选
