" It isn't true at all, " I said. " You humor me, that's something entirely different. "
“ 错了, ” 我说道, “ 你只是迁就我.迁就与理解完全是两码事. ”
英汉非文学 - 科幻
If you are wrong, you should admit your mistake and not resort to lame arguments.
错了就要承认,不要强词夺理.
互联网摘选
The compression release valve of the compressor has been misplaced, so it does not work properly.
压缩机的减压阀被安装错了, 不能正常使用.
互联网摘选
He on you, tell where you were wrong, what place do about it, with the others.
他在意你的一举一动, 告诉你什么地方错了, 什么地方该如何做, 该如何与别人交往.
互联网摘选
They're willing to take him at his word when he says, 'Oh, I made mistakes and now I'll change.'
只要他说“哦，我错了，现在我要改过自新”，他们就愿意当真。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There must be some misunderstanding ─ I thought I ordered the smaller model.
一定是搞错了——我以为我订的是更小型号的。
《牛津高阶英汉双解词典》
So the Masurium people were obviously wrong, and the Technetium people were right.
所以那时发现Masurium的人显然错了，而发现Technetium的人是对的。
互联网摘选
As everybody can see, Acheson makes a great many mistakes the moment he opens his mouth.
大家可以看出, 艾奇逊一开口就错了这许多.
互联网摘选
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会开导他一下，好让他认识到自己做错了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If banks won't do that alone, then they might with a government guarantee.
而Smith认为,这种看法恰恰错了——JLR所需的仅仅是常规的商业信贷.
互联网摘选
