闯的例句大全

They would immediately withered when any creatures intrude into the mysterious garden.

如果有任何生物闯入神秘园,这些玫瑰便会迅速凋零.

互联网摘选

During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.

在一次斗牛时, 一个醉汉突然踉踉跄跄地闯到斗牛场中间.

期刊摘选

She knew that he was acting the part of the dashing and patriotic blockade runner simply because it amused him.

她知道，他之所以扮演一个大胆而爱国的闯封锁线的角色，仅仅因为他自己觉得有趣而已。

互联网摘选

A couple's late night frolic in a lodge's pool in Africa nearly turned into a blood bath after a crocodile suddenly jumped in.

一对夫妇于晚间在非洲一家旅馆的泳池戏水时，突然闯进一条鳄鱼，差点把整个泳池化为一潭血池。

互联网摘选

Hutch still locked, no sign of a forced entry.

笼子锁着没有强行闯入的痕迹

互联网摘选

I was not afraid of being arrested, because there was obviously no cop around, and there certainly would have been no danger in going through it.

我不怕被抓着，因为很明显周围并没有警察，闯红灯肯定也不会有任何危险。

互联网摘选

His hour alone with her by the firelight had drawn them into a momentary intimacy on which the Duke of St. Austrey's intrusion with Mrs. Lemuel Struthers, and the Countess's joyous greeting of them, had rather providentially broken.

他与她在炉火旁单独相处建立的短暂亲密关系，由于圣奥斯特利公爵与莱姆尔·斯特拉瑟斯太太的闯入，以及伯爵夫人对他们愉快的欢迎，已经天助神依般地破灭了。

互联网摘选

Richard Linklater has a vastly varied filmography, ranging from children's comedies ( School of Rock, Bad News Bears) to psychedelic sci-fi cartoons ( A Scanner Darkly), and from romantic trilogies ( Before Sunrise and its sequels) to true-crime docudramas ( Bernie).

导演理查德·林克莱特涉猎广泛，从儿童喜剧（《摇滚学校》、《少棒闯天下》）到迷幻科幻动画片（《黑暗扫描仪》），从爱情三部曲（《爱在黎明破晓前》及其续集）到真实犯罪文献片（《伯尼》）。

互联网摘选

Students tried to barge into the secretariat buildings

学生们试图闯进秘书处的办公大楼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Whether they were happy to have company or disturbed by the intrusion, I will never know.

是不是他们会很开心能有人闯进来或是能有人陪伴呢, 我不得而知.

互联网摘选

Ah, here they are-the mixed metaphors mocking and strutting about before me, pointing to the bull in the china shop assailed by hailstones and the bugbears with pale looks, an unanalyzed species!

哈，这正是他们的风格——在我面前趾高气扬，用混合了种种隐喻的言辞冷嘲热讽；他们用手指着那头因遭受冰雹袭击而闯进瓷器店的公牛，以及各种面色惨白的怪物，说这是一些未经鉴别的物种！

互联网摘选

Let them out and they may abscond or show up at the mall with a machinegun.

放掉他们，他们或许会潜逃，或端着机关枪闯进商场。

互联网摘选

He comes into my house in the middle of the night with a butcher knife.

如果半夜有人带着屠刀闯进我的家里。

provided by jukuu

She burst on to the world tennis scene as a precocious 14-year old

她14岁时就作为一名网球神童闯入了世界网坛。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

One of the men kept guard, while the other broke into the house.

一人放哨，另一人则闯进了房子里。

《牛津高阶英汉双解词典》

He broke into the old man's house and bludgeoned him with a hammer

他闯进了老人的房子，用铁锤猛击老人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Drivers routinely overtake on the right, taxis breeze through red lights, cyclists ride against the traffic and pedestrians jaywalk.

开车人常常从右侧超车，出租车闯红灯，骑自行车逆行，行人乱穿马路。

互联网摘选

In addition to broadcasting comments from leading seaman Faye Turney, the only woman in the party, Tehran released a letter from her in which she apologised for the party "apparently" going into Iranian waters.

德黑兰方面除了播放上等水兵费伊特尼（faye turney）的讲话外，还公布了她的一封信，其中她对一行人员“显然”闯入伊朗水域表示道歉。

互联网摘选

A Pensyvillian couple accused google of trespassing when they photographed their home for street view maps.

一对宾夕法尼亚州的夫妇控告谷歌擅自闯入民宅以拍摄街景照片。

互联网摘选

The system design cites Jing-shi expressway Hebei section as an example, and aims at calculating data precisely, improving toll collection management standard, rooting up~ iiolation and fraud, preventing toll fee from losing, improving the traffic capacity.

本系统设计以京石高速公路河北段为例，以及时准确统计数据、提高收费管理水平、最大限度地杜绝车辆闯口、收费作弊、避免通行费流失、提高道路通行能力为目标。

互联网摘选