The sight of Tu Chu-chai reminded him painfully of the sudden steep rise in government bonds.
于是公债又几乎涨停板的消息蓦地又闯进了吴荪甫的气胀了的头脑,他心里阴暗起来了.
子夜部分
当时美国队的金牌获得者可获得1.5万美元奖金,银牌和铜牌获得者分别获得1万美元和7500美元奖金。此前奥运选手闯进前八只能获得2500美元奖金。
互联网摘选
According to start of hint, rush one layer after layer toll-gate, beat till the last victory.
根据开始的提示, 闯过一重重关卡, 打到最后胜利.
互联网摘选
故事的开始是一位FBI特工在追捕少林和尚过程中闯入了一个地下武术竞技会场。
互联网摘选
She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.
她不愿与任何外人分享父亲的爱,并把我们视为闯入者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They simply force their way in and he's too polite to object. "
他们于脆闯上门来,而他又太客气,不好意思谢绝. ”
英汉文学 - 盖茨比
Zidane penalty to put France into their second major final in two years.
齐达内一蹴而就,帮助法国队两年之内再度闯入重大比赛的决赛.
互联网摘选
But facts outside the walls of our home keep breaking in on our awareness.
但是我们房子外的事实却不断闯入我们的意识.
互联网摘选
就是在那一年,比她大28岁的杰拉尔德·奥哈拉闯进了她的生活----也是那一年,青春和她那黑眼睛表兄菲利普·罗毕拉德从她的生活中消退了。
互联网摘选
Action电器公司是个高瞻远瞩的公司,我知道你们正在开拓新市场,尤其要在美国闯下一片天地;正因为如此,你们需要一位积极、肯负责的业务代表。
互联网摘选
在这节课中,有动画故事,有闯关游戏,有科学常识和脑筋急转弯等内容。
互联网摘选
2008年, 闯荡好莱坞多年的华人导演吴宇森为观众们带来了《赤壁》一片.
互联网摘选
故事的开始是一位FBI特工在追捕少林和尚过程中闯入了一个地下武术竞技会场。
互联网摘选
